学时 перевод

• [xuéshí]
  учебный [академический] час

• 力学时:    Динамическое время
• 大学时代:    студенчество
• 学政:    pinyin:xuézhèngзаведующий учебными делами провинции (дин. Цин)
• 学报:    [xuébào] научный журнал; вестник
• 学期:    [xuéqī] семестр
• 学托扩县 (纽约州):    Шатокуа (округ, Нью-Йорк)
• 学术:    [xuéshù] наука; научный 学术界 [xuéshùjiè] — научные круги 学术委员会 [xuéshù wěiyuánhuì] — учёный совет 学术讨论会 [xuéshù tǎolùnhuì] — научная конференция; симпозиум
• 学托扩县 (堪萨斯州):    Шатокуа (округ, Канзас)
• 学术倡议科:    секция по научным инициативам
• 学房:    pinyin:xuéfángшкола
• 学术出版与学术资源联盟:    Коалиция академических ресурсов и научных изданий

• 放宽入学时所要求的最低录取资格。
  В случае представителей обездоленных слоев населения правительство представляет дополнительные субсидии.
• 二人于1962年上中学时结识。
  Впервые они встретились в 1962 году будучи учащимися старших классов.
• 职业妇女的就学时间和水平高于男子。
  Уровень школьного образования работающих женщин выше аналогичного уровня у мужчин.
• 二人于1962年上中学时结识。
  Впервые они встретились в 1962 году будучи учащимися старших классов.
• 彼得从小学时期便开始在运动场上踢足球。
  Петер начала играть в футбол в начальной школе.
• 每年开学时，学校均会举行「开笔」仪式。
  Раз в месяц в фонде проводятся «Уроки благотворительности» (видео).
• 分类工作进行得太迟，到入学时才开始。
  Процедура аттестации проводится слишком поздно, т.е.
• 断电扰乱了教学，使上学时间缩短。
  Перебои с электричеством срывают учебный процесс и сокращают продолжительность школьного дня.
• 上中学时，海涅就写下了他的第一批诗歌。
  Во время учёбы в средней школе Милан написал первые стихи.
• 大学时代，还曾在瑞士留学。
  Я был очень религиозен во время учёбы в Швейцарии.