祝哽在前: заговаривать (перед едой старика), чтобы не подавился
Примеры
2003年5月,开曼群岛庆祝发现500周年。 В мае 2003 года Каймановы острова отметили 500-летнюю годовщину открытия островов.
2003年5月,开曼群岛庆祝发现500周年。 В мае 2003 года Каймановы острова отметили 500летнюю годовщину открытия островов.
2002年5月,圣赫勒拿庆祝发现该岛500周年纪念。 В 1834 году остров Св. Елены стал коронной колонией Великобритании.
2002年5月,圣赫勒拿庆祝发现该岛500周年纪念。 В мае 2002 года жители территории отпраздновали пятисотую годовщину открытия острова Св. Елены.
2002年5月,圣赫勒拿庆祝发现该岛500周年纪念。 В мае 2002 года жители территории острова Св. Елены отпраздновали пятисотую годовщину открытия острова.
显达与不显达,不是在於我吗?”洪原哲害怕,于是祝发避嫌。 Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне», — Кор., 2,44,50).
2002年5月,圣赫勒拿将庆祝发现该岛500周年纪念。 В мае 2002 года жители острова Св. Елены отпразднуют пятисотлетие открытия этого острова.
2007年4月17日,为庆祝发起国际森林年筹备工作举行了一次特别活动。 17 апреля 2007 года было проведено специальное мероприятие, посвященное началу подготовки к Году.
今天,即4月15日,我国人民正在庆祝发射卫星取得成功和我国人民慈父领袖的97岁诞辰。 Сегодня, 15 апреля, наш народ одновременно празднует успешный запуск спутника и 97-ю годовщину со дня рождения Отца-руководителя нашего народа.
1834年,圣赫勒拿成为英国殖民地。 2002年5月,圣赫勒拿庆祝发现该岛500周年纪念。 В мае 2002 года жители территории отпраздновали пятисотую годовщину открытия острова Св. Елены.