Вход Регистрация

祝发 перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • pinyin:zhùfà
    отрезать (остригать) волосы; стричься
  • 祝厘:    pinyin:zhùxī, zhùlíмолиться о счастье (благополучии, при жертвоприношении)
  • 祝典:    pinyin:zhùdiǎnцеремония поздравления, обряд чествования
  • 祝史:    pinyin:zhùshǐ* чтец заклинаний и молитв (при императорских жертвоприношениях)
  • 祝其:    pinyin:zhùqíЧжуци (фамилия)
  • 祝告:    pinyin:zhùgàoмолиться, обращаться с молитвой, взывать, молить о (чём-л.)
  • 祝允明:    Чжу Юньмин
  • 祝命挼祭:    жрец приказывает принести духам жертву пищей
  • 祝你顺利:    всего́ хоро́шегос наилу́чшими пожела́ниямис тёплыми пожела́ниямивсех благвсего́ до́брого
  • 祝哽在前:    заговаривать (перед едой старика), чтобы не подавился
Примеры
  • 2003年5月,开曼群岛庆祝发现500周年。
    В мае 2003 года Каймановы острова отметили 500-летнюю годовщину открытия островов.
  • 2003年5月,开曼群岛庆祝发现500周年。
    В мае 2003 года Каймановы острова отметили 500летнюю годовщину открытия островов.
  • 2002年5月,圣赫勒拿庆祝发现该岛500周年纪念。
    В 1834 году остров Св. Елены стал коронной колонией Великобритании.
  • 2002年5月,圣赫勒拿庆祝发现该岛500周年纪念。
    В мае 2002 года жители территории отпраздновали пятисотую годовщину открытия острова Св. Елены.
  • 2002年5月,圣赫勒拿庆祝发现该岛500周年纪念。
    В мае 2002 года жители территории острова Св. Елены отпраздновали пятисотую годовщину открытия острова.
  • 显达与不显达,不是在於我吗?”洪原哲害怕,于是祝发避嫌。
    Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне», — Кор., 2,44,50).
  • 2002年5月,圣赫勒拿将庆祝发现该岛500周年纪念。
    В мае 2002 года жители острова Св. Елены отпразднуют пятисотлетие открытия этого острова.
  • 2007年4月17日,为庆祝发起国际森林年筹备工作举行了一次特别活动。
    17 апреля 2007 года было проведено специальное мероприятие, посвященное началу подготовки к Году.
  • 今天,即4月15日,我国人民正在庆祝发射卫星取得成功和我国人民慈父领袖的97岁诞辰。
    Сегодня, 15 апреля, наш народ одновременно празднует успешный запуск спутника и 97-ю годовщину со дня рождения Отца-руководителя нашего народа.
  • 1834年,圣赫勒拿成为英国殖民地。 2002年5月,圣赫勒拿庆祝发现该岛500周年纪念。
    В мае 2002 года жители территории отпраздновали пятисотую годовщину открытия острова Св. Елены.
  • Больше примеров:  1  2