纷 перевод
- [fēn]
тк. в соч.; = 紛
1) перепутанный; беспорядок
2) множество, масса
•
- 纷飞
- 纷纷
- 纷乱
- 纷扰
- 纷至沓来
- 纶音: pinyin:lúnyīnимператорское повеление; государевы речи
- 纶阁: pinyin:lúngéПалата по составлению указов; канцелярия двора (с III в.)
- 纷乱: [fēnluàn] беспорядочный, хаотичный; хаос
- 纶连: pinyin:lúnlián1) ленты пояса2) вязать, сплетать
- 纷争: pinyin:fēnzhēngссориться, спорить; скандалить; ссора, спор; распри, раздор
- 纶诏: pinyin:lúnzhàoимператорское повеление, государев указ
- 纷云: pinyin:fēnyúnсм. 紛紜
- 纶言: pinyin:lúnyánуст. слова императора, государевы речи
- 纷华: pinyin:fēnhuáоживление, веселье; шум, суматоха (напр. праздничная)
Примеры
- 自退出演艺圈[后後],传说纷坛。
А после создания придворного театра про них забыли. - 伊拉克与沙特阿拉伯有一系列纠纷。
Установлены дипломатические отношения между Туркменией и Саудовской Аравией. - ㈡ 与纠纷标的关系最密切的国家。
ii) государством, с которым наиболее тесно связан предмет спора. - 尤其是,领土纠纷会导致军事升级。
Территориальные споры в частности могут вести к военной эскалации. - 所有这些问题在卢旺达纷纷出现。
Все эти условия формируются в Руанде мучительно медленно. - 所有这些问题在卢旺达纷纷出现。
Все эти условия формируются в Руанде мучительно медленно. - 单边制裁纷纷实施,投资也遭禁止。
Были введены односторонние санкции, а инвестиции не поощрялись. - 单边制裁纷纷实施,投资也遭禁止。
Были введены односторонние санкции, а инвестиции не поощрялись. - 科索沃的法院有权裁决商业纠纷。
Суды Косово имеют юрисдикцию в отношении урегулирования коммерческих споров.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5