职业介绍所 перевод

• pinyin:zhíyèjièshàosuǒ
  биржа труда

• 职业:    [zhíyè] занятие; профессия; профессиональный 职业病 [zhíyèbìng] — профессиональное заболевание 职业高中 [zhíyè gāozhōng] — профессиональное училище
• 1949年收费职业介绍所公约:    конвенция о платных бюро по найму
• 收费职业介绍所公约:    конвенция о платных бюро найма
• 私营职业介绍所公约:    конвенция о частных агентствах занятости
• 职业介绍设施公约:    конвенция об организации службы занятости
• 介绍所:    pinyin:jièshàosuǒрекомендательная контора
• 婚姻介绍所:    бра́чная конто́рабра́чное аге́нтствобюро́ знако́мствслу́жба знако́мств
• 职业介机关:    pinyin:zhíyèjièjīguānбиржа труда
• 介绍:    [jièshào] рекомендовать; знакомить с кем-либо/чем-либо; ознакомлять 介绍信 [jièshàoxìn] — рекомендательное письмо; рекомендация
• 介绍人:    pinyin:jièshaorén1) посредник2) рекомендующее лицо
• 介绍信:    pinyin:jièshaoxìnрекомендательное письмо
• 介绍的:    рекомендательный
• 介绍页:    основная страница
• 向 介绍:    ознакомить
• 向…介绍:    ознакомлять

• 职业介绍所已并入新的综合网络。
  Агентства по трудоустройству были объединены в новую интегрированную сеть.
• 通常职业介绍所关照雇主扣留这些证件。
  Агентства занятости, как правило, советуют работодателям удерживать документы.
• 职业介绍所许可证管理局主席。
  Прокурор апелляционного суда в Триполи (1976-1978 годы).
• 女性比男性更常去职业介绍所。
  Женщины чаще мужчин прибегают к услугам службы занятости.
• 职业介绍所许可证管理局主席。
  Председатель управления по лицензированию агентств по трудоустройству.
• (b) 开设职业介绍所，提供就业服务。
  b) создаются биржи труда и службы трудоустройства.
• 职业介绍所（EA）提供招聘和安置服务。
  Кадровые агентства предоставляют услуги в области подбора кадров и трудоустройства соискателей.
• 沙特阿拉伯正在规划对职业介绍所进行监测。
  Саудовская Аравия планирует осуществлять надзор за работой агентств по трудоустройству.
• 无故脱离职业介绍所(超过2个月)。
  f) длительной (более двух месяцев) неявки в центр занятости населения без уважительной причины.
• 有些国家曾倾向于鼓励职业介绍所实行自我管理。
  Ряд государств предпочли поощрять саморегулирование среди агентств по трудоустройству.