行政预算 перевод

• административный бюджет

• 行政:    [xíngzhèng] администрация; административный 行政区 [xíngzhèngqū] — административный район 行政区划 [xíngzhèng qūhuà] — административное деление
• 编制行政预算:    составление бюджета административных расходов
• 行政预算制度:    система бюджета административных расходов
• 行政预算委员会:    комитет по административному бюджету
• 行政和预算委员会:    комитет по административно-бюджетным вопросампятый комитеткомитет по административным и бюджетным вопросам
• 行政管理和预算局:    бюро по вопросам административного управления и бюджета
• 预算、报告和行政股:    группа по бюджетно-административным вопросам и отчетности
• 预算和行政干事:    сотрудник по административно-бюджетным вопросам
• 预算和行政股股长:    начальник группы по бюджетным и административным вопросам
• 方案支助和行政服务预算:    бюджет опреративно-функционального и административного обслуживания программ
• 美国行政管理和预算局:    Административно-бюджетное управление
• 行政和方案支助事务预算:    бюджет по административному и оперативно- функциональному обслуживанию программ
• 预算、财务和行政委员会:    "комитет по бюджетным
• 预算和行政问题委员会:    комитет по бюджетным и административным вопросам
• 预算:    [yùsuàn] бюджет; смета; бюджетный 预算外 [yùsuànwài] — сверхбюджетный

• 区域间方案将有独立的行政预算。
  Межрегиональная программа могла бы иметь самостоятельные административные бюджеты.
• 区域间方案将有独立的行政预算。
  Межрегиональная программа будет иметь самостоятельные административные бюджеты.
• 委员会的行政预算由联合国经费项下支付。
  Административный бюджет Комиссии финансируется из средств Организации Объединенных Наций.
• 总共从行政预算中取消75.5个员额。
  В общей сложности было упразднено 75,5 должности, финансируемых из административного бюджета.
• 行政预算方面的各种限制影响了方案的执行。
  На осуществление программы влияют ограничения, заложенные в административном бюджете.
• 国家是主要的卫生行政预算出资人。
  Из этого следует, что государство является основным вкладчиком средств в бюджет здравоохранения.
• 会议中心的租金费用由管理局行政预算支付。
  Расходы по аренде конференц-центра покрываются за счет административного бюджета Органа.
• 设立罗马办事处的费用包括在总体行政预算中。
  Расходы на создание отделения в Риме включены в общий административный бюджет.
• (b) 行政预算问题咨询委员会的报告。
  Эта операция известна также как Миссия Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине (МООНБГ).
• (b) 行政预算问题咨询委员会的报告。
  Эта операция известна также как Миссия Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине (МООНБГ).