要塞 перевод
Произношение: [ yàosài ] Голос
Перевод
Мобильная
- [yàosài]
крепость; форт
- 要塞的: крепостной
- 中国要塞: Крепости Китая
- 克宁要塞: Книнский замок
- 军事要塞: pinyin:jūnshìyàosài(военная) крепость (без гражданского населения)
- 各国要塞: Крепости по странам
- 坚守要塞: Бессмертный гарнизон
- 基辅要塞: Киевская крепость
- 守住要塞: отстоять крепость
- 巴奇要塞: Бачская крепость
- 巴比伦要塞: Вавилон Египетский
- 巴赫莱要塞: Крепость Бахла
- 布罗德要塞: Бродская крепость
- 彼得要塞: pinyin:bǐdéyàosàiг. Петрокрепость (Россия)
- 意大利要塞: Крепости Италии
- 扼阻要塞: а) блокирующий укреплённый (опорный) пункт; б) удерживать (оборонять) стратегический укреплённый пункт
Примеры
- 正门则摆放了英雄要塞纪念碑和雕塑。
С фасада был снят дворянский герб и скульптура. - 在历史上这座要塞曾经四面环水。
За всю свою историю площадь повидала четыре фонтана. - 解放军攻克设防坚固的要塞济南。
Нижнее течение Дона защищала мощная крепость Саркел. - 军区內有十六处未具名的要塞。
Она также включает в себя шестнадцать неназванных крепости. - 他们可能在这裡建造了一些要塞。
Предполагается, что здесь могли располагаться конюшни. - 苏丹政府军方在Katur设立了要塞。
Правительственные вооруженные силы Судана ввели в Катур один гарнизон. - 1924年,要塞的大部分改为博物馆。
В 1924 году крепость стала музеем. - 莫斯科本身则被改造成了要塞。
Город фактически был превращён в крепость. - 这在当时曾一度是欧洲最现代化的要塞。
В то время это была одна из крупнейших крепостей в Европе. - 《赤色要塞》共分六个关卡。
Группа «Красных браслетов» состоит из шести человек.