贸发会议贸易措施数据库所用定义和方法问题政府间专家组 перевод

• "межправительственная группа экспертов по определениям и методологии

• 贸发会议贸易措施数据库:    база данных юнктад по мерам в области торговли
• 贸易:    [màoyì] торговля; торговый 进行贸易 [jìnxíng màoyì] — вести торговлю 对外贸易 [duìwài màoyì] — внешняя торговля 贸易中心 [màoyì zhōngxīn] — торговый центр (магазин)
• 数据:    [shùjù] (цифровые) данные; параметры 数据库 [shùjùkù] — банк данных
• 定义:    [dìngyì] формулировка; определение
• 方法:    [fāngfǎ] метод, способ; средство; приём 方法论 [fāngfǎlùn] — методология
• 政府:    [zhèngfǔ] 1) правительство; правительственный 2) управление (местное); муниципалитет
• 贸发会议贸易管制措施数据库:    база данных юнктад по мерам регулирования торговли
• 贸发会议/海事组织船舶优先权和抵押权及有关问题联合政府间专家组:    объединенная межправительственная группа экспертов юнктад/имо по морскому залогу и ипотекам и смежным вопросам
• 港口问题政府间专家组:    межправительственная группа экспертов по портам
• 引渡问题政府间专家组会议:    совещание межправительственной группы экспертов по вопросам выдачи
• 贸发会议最不发达国家问题政府间小组:    межправительственная группа юнктад по наименее развитым из развивающихся стран
• 贸发会议/海事组织修订1952年海轮扣留公约联合政府间专家组:    объединенная межправительственная группа экспертов юнктад/имо по внесению поправок в конвенцию 1952 года относительно наложения ареста на морские суда
• 贸易和发展问题政府间专家委员会:    межгосударственный комитет экспертов по торговле и развитию
• 发展中国家外债问题政府间专家组:    межправительственная группа экспертов по внешней задолженности развивающихся стран
• 多式联运问题政府间专家组:    межправительственная группа экспертов по смешанным перевозкам