政府 перевод

• [zhèngfǔ]
  1) правительство; правительственный
  2) управление (местное); муниципалитет

• 军政府:    pinyin:jūnzhèngfǔвоенное правительство, правительство периода военной власти (см. 軍政2)
• 县政府:    pinyin:xiànzhèngfǔуездная управа, уездное управление (при гоминьдане)
• 大政府:    Большое правительство
• 市政府:    [shìzhèngfǔ] мэрия; муниципалитет; городские власти
• 执政府:    Французский консулат
• 政府 (政体):    Государство
• 政府党:    pinyin:zhèngfǔdǎngправящая (правительственная) партия
• 政府权:    pinyin:zhèngfǔquánсм. 治權
• 政府的:    правительственный
• 政府论:    Два трактата о правлении
• 省政府:    pinyin:shěngzhèngfǔуст. провинциальное правительство
• 督政府:    директория исполнительная
• 非政府:    [fēizhèngfǔ] неправительственный 非政府组织 [fēizhèngfǔ zǔzhī] — неправительственная организация
• 万那杜政府:    Государственное устройство Вануату
• 不丹政府:    Государственное устройство Бутана

• 公平贸易被一些非政府组织所提倡。
  Активно участвовал в деятельности ряда неправительственных профессиональных объединений.
• 2008年，格陵兰自治政府建立。
  В 2008 году полномочия гренландского правительства были расширены.
• 政府的业务工作主要还是使用俄语。
  Деловой сектор республики функционирует преимущественно на русском языке.
• 政府执法部门对此次事件态度敷衍。
  Впоследствии руководство правоохранительных органов раскритиковало эту точку зрения.
• 公共基础结构和政府体制仍然虚弱。
  Общественная инфраструктура и правительственные институты по-прежнему недостаточно развиты.
• 但是它将应伊拉克政府邀请而布署。
  Но они будут задействованы по приглашению иракского правительства.
• 1904年再次被转让给英国政府。
  В 1907 году вновь был выделен в отдельный муниципалитет.
• 武装部队必须服从民选政府的领导。
  Вооруженные силы должны быть подотчетными демократически избранному правительству.
• 我们感谢加拿大政府主办这次会议。
  Мы признательны правительству Канады за проведение этого совещания.