那会儿 перевод

• pinyin:nǎhuǐr
  1) в какое время?, когда?
  2) когда
  где это видано, чтобы...; как могло случиться, что...; разве может?
  в то время; тогда

• 那会:    pinyin:nǎhuǐ1) в какое время?, когда?2) когдагде это видано, чтобы...; как могло случиться, что...; разве может?в то время; тогда
• 会儿:    [huìr] момент; минутка 一会儿 [yīhuìr] — 1) минутка; на минутку 2) в один момент; скоро; тотчас
• 一会儿:    [yīhuìr] 1) минутка; на минуту; немного; немножко (о времени) 2) скоро; тотчас 3) в удвоении то..., то... 一会儿冷一会儿热 [yīhuìr lěng yīhuìr rè] — то холодно, то жарко
• 哪会儿:    [nǎhuìr] 1) когда, в какое время 2) когда угодно; в любое время
• 多会儿:    [duōhuìr] когда
• 常会儿:    pinyin:chánghuirчасто; постоянно
• 待会儿:    pinyin:dàihuirдиал. через мгновение, минуту спустя
• 理会儿:    pinyin:lǐhuìr1) принимать во внимание; замечать, чувствовать; принимать близко к сердцу2) тягаться в споре (особенно на суде)
• 等会儿:    pinyin:děnghurминутку спустя, через минутку
• 约会儿:    pinyin:yuēhuìr1) свидание, встреча2) приглашать, собирать (напр. компанию); назначать свидание
• 这会儿:    [zhèhuìr] сейчас; теперь; в данный момент
• 驵会儿:    pinyin:zǎngkuàir1) барышник2) ловкий маклер (посредник)
• 一会儿半会儿:    pinyin:yīhuìrbànhuìrв один миг
• 巴塞罗那会议:    барселонская конференция
• i一会儿:    пока

• 他获释那会儿，被监禁在哈塞克省北部Al-Hasakah监狱。
  В момент своего освобождения он содержался под стражей в тюрьме Аль Хасака в северной провинции Аль Хасака.