集会 перевод

• [jíhuì]
  сходка; митинг

• 公民集会:    Народное собрание
• 政党集会:    Съезды политических партий
• 政治集会:    политический массовый митинг
• 维济耶集会:    Визильская ассамблея
• 选举集会:    предвыборный митинг
• 雅典集会:    Экклесия
• 集会自由:    Свобода собраний
• 公共集会干事:    офицер противопожарной безопасности
• 2017年团结右翼集会:    Марш «Объединённых правых»
• 全国党代会集会场:    Территория съездов НСДАП в Нюрнберге
• 解放与和解集会党:    собрание за свободу и примирение
• 和平集会和结社自由:    свобода мирных собраний и ассоциаций
• 斯特吉斯摩托车集会:    Мотоциклетное ралли в Стурджисе
• 美国恐怖故事：女巫集会:    Американская история ужасов: Шабаш
• 农业工人的集会结社权公约:    конвенция о праве на организацию и объединение трудящихся в сельском хозяйстве

• 这种集会也是城邦唯一的立法机构。
  Парламент является также единственным законодательным органом государства.
• 据信此类集会将在未来继续进行。
  Правительство заявило, что этот процесс возможно возобновится в будущем.
• 因此，他的和平集会权受到了侵犯。
  Таким образом, его право на мирные собрания было нарушено.
• 因此，他的和平集会权遭到了侵犯。
  Таким образом, его право на мирные собрания было нарушено.
• 第二十一条保障和平集会的权利。
  Статья 21 гарантирует право на мирные собрания.
• 《公约》第二十一条承认和平集会权。
  Статьей 21 Пакта признается право на мирные собрания.
• 他试图在集会上发言，但未能这样做。
  Он хотел выступить, но сделать ему этого не удалось.