Abysmal prison conditions likely aggravate his medical problems. Отвратительные тюремные условия, вероятно, усугубляют его проблемы со здоровьем.
As once the abysmal leap to earth and life. Как когда-то прыжок в пучину к земле и жизни.
Out of abysmal trance her spirit woke. Из пучинного транса ее дух пробудился.
Cancún, as we all now know, was an abysmal failure. Совещание в Канкуне, как мы все знаем, потерпело полный провал.
Living under abysmal conditions, they face serious health and security threats. Живя в ужасающих условиях, они подвергают свое здоровье и жизнь серьезной опасности.
Successive Human Development Reports amply document abysmal accounts of poverty and poverty indicators. Поэтому она является нашим коварнейшим врагом.
Sadly the sales were abysmal, thanks mainly to the low user-base of the hardware. К сожалению продажи были отвратительными из-за малого количества пользователей этого устройства.
One of the major contributing factors for these abysmal statistics is the lack of access to education. Одним из основных факторов, определяющих эти ужасающие статистические данные, является недоступность образования.