addressees перевод

• Адресаты

• addressee:    1) адресат
• addressed storage:    адресное запоминающее устройство, запоминающее устройство с обращениемпо адресу
• addresser:    1) отправитель
• addressed signaling:    адресная передача сигналов (по общему каналу)
• addressers:    Отправители
• addressed memory:    адресная память, адресное запоминающее устройство, память [запоминающееустройство] с обращением по адресу; адресуемая память
• addresses:    Адреса
• addressed device:    адресуемое устройство; адресуемый прибор
• addressformation register:    address-formation registerрегистр формирования адреса

• The questionnaire was� sent to the addressees by the Secretariat.
  Этот вопросник был разослан секретариатом соответствующим адресатам.
• The questionnaire was sent to the� addressees by the Secretariat.
  Этот вопросник был разослан секретариатом соответствующим адресатам.
• The questionnaire was sent to the addressees by the Secretariat.
  Этот вопросник был разослан Секретариатом соответствующим адресатам.
• The questionnaire was sent to the addressees by the Secretariat.
  Этот вопросник был разослан секретариатом соответствующим адресатам.
• Head of the Russian State answered his young addressees without delay.
  Глава Российского государства незамедлительно ответил своим юным адресатам.
• He claims that none of them, in fact, reached their addressees.
  Он заявляет, что ни одна из жалоб практически не дошла до адресата.
• However, the addressees of "Trpanjanyan" program of Armenia's American University are villagers.
  Адресатами программы "Трпанджян" Американского университета Армении, однако, являются именно сельские жители.
• He claims that none of them, in fact, reached their addressees.
  Он заявляет, что ни одна из жалоб практически не дошла до адресатов.
• Online tracking of requests and changes in requests received from addressees.
  Электронный контроль просьб и изменений в них, присылаемых включенными в рассылочный лист отправителями.
• It was noted that the acts varied widely in form, content, authors and addressees.
  Было отмечено широкое разнообразие содержания, форм, авторов и адресатов этих актов.