after-effects перевод

• ˈ:ftərɪ,fekt
  сущ.
  последствие, результат, следствие
  синоним:
  consequence, sequel

• effects:    1) _эк. имущество, собственность Ex: movable effects движимость Ex: peersonal effects недвижимость Ex: household effects домашние вещи, пожитки, утварь Ex: effects found on the body _воен. вещи, сня
• no effects:    нет средств (надпись банка на неакцептованном чеке)
• after:    1) последующий; позднейший; Ex: in after years в будущем; Ex: an after period of life последние годы жизни2) обыкн. _мор. задний, кормовой; Ex: the after part of the ship кормовая часть корабля; Ex:
• after-:    1) в сложных словах имеет значение: последующий Ex: aftershock афтершок, подземный толчок, следующий за землетрясением; Ex: afterhours сверхурочная работа; Ex: aftereffect отсроченные последствия; E
• and after that:    и вслед за тем
• be after:    1) быть позже, чем что-л. (о времени) It's quite dark, it must be after10 o'clock. ≈ Уже довольно темно, сейчас, должно быть, около 10 часов.2) преследовать кого-л. Why is the dog running so fast? H
• not after:    только после того, как
• accompanying effects:    мед. сопутствующие явления
• adjacency effects:    кфт пограничные эффекты (проявления), эффекты смежных мест
• aggregate effects:    мат. совокупные эффекты
• ambient effects:    влияние окружающей среды
• anisotropic effects:    эффекты анизотропии
• atmospheric effects:    атмосферные эффекты
• audio effects:    Звуковые эффекты
• blast effects:    воздействие взрыва

• He has had after-effects from this attack (motor handicap).
  Последствием этого нападения явилось повреждение опорно-двигательного аппарата.
• He still suffers from violent physical after-effects of the torture.
  Он по-прежнему серьезно страдает от физических последствий применения пыток.
• Cosmetic male enhancement surgery helps them with these after-effects.
  Косметические мужского либидо повышение хирургия помогает им с этими последствиями.
• This clarification is important as she suffered such after-effects.
  Такое уточнение весьма важно, поскольку она пострадала от таких последствий.
• He has been left with considerable physical and psychological after-effects.
  Последствия покушения серьезно сказались на его психическом и физическом здоровье.
• Look for the male libido pills which have no undesirable after-effects.
  Ищите мужского либидо таблетки, которые имеют без нежелательных последствий.
• Has the torture had after-effects?
  Имело ли применение пыток какие-либо последствия?
• The assistance is designed to treat the physical after-effects of torture.
  Цель этой помощи заключается в залечивании физических травм, полученных в результате пыток.
• The after-effects of polio are the reason for 3.43 per cent of consultations.
  Последствия полиомиелита составляют 3,43% обращений.
• After-effects depend on the area of the brain affected and the severity of the injury.
  Последствия ЧМТ зависят от области поражения и тяжести травмы.