anguish перевод
Произношение: [ 'æŋgwiʃ ] Голос
Простое прошедшее: anguished
Настоящее совершенное: anguished
Настоящее длительное: anguishing
Настоящее совершенное: anguished
Настоящее длительное: anguishing
Перевод
Мобильная
- 1) мука, боль, мучение, страдание
Ex: anguish of body and mind физические и душевные страдания;
Ex: to be in anguish at smth. терзаться чем-л., сокрушаться о чем-л.;
Ex: to suffer anguish терпеть муки
2) приносить боль, вызывать страдания, мучить
3) страдать, мучиться; выносить, терпеть муку
- mental anguish: душевное расстройство
- pear of anguish: Груша (орудие пытки)
- anguish (1987 film): Боль (фильм, 1987)
- anguis: Веретеницы
- anguirus: Ангирус
- anguine lizard: веретеница (Anguis)
- anguished: 1) испытывающий муки, страдающий Ex: anguished in body and mind испытывающий душевные и физические страдания2) страдальческий, мученический; выражающий боль; томящийся Ex: anguished cry крик боли, о
- anguine: 1) змеевидный, змееподобный
- anguita: Ангита
- anguina tritici: Пшеничная угрица
- anguix: Ангикс
Примеры
- The anguish of their families could well be imagined.
Вполне можно понять, какие мучения испытывают их семьи. - We heard of their pain and anguish.
Они рассказали нам о своей боли и страданиях. - But it's a frightful anguish, hard to bear.
Но это ужасная мука, это трудно выдержать. - Ms. Portillo had suffered terrible mental anguish ever since.
Г-жа Портилья перенесла в результате этого тяжелейшую психическую травму. - Words of pain and anguish will not end it.
Выражением боли и горечи ее не остановить. - I would have anguish greater than hell.
то хуже было б мне сие, чем муки ада. - Amid the seas she sent a cry of anguish."
В нём установлена мраморная плита для поклонения. - Why, then, is anguish sensed more often than joy?
Отчего же чаще ощущается тоска, нежели радость? - The anguish and suffering caused is incalculable.
Размеры причиненной им боли и страданий не поддаются измерению. - The heart's anguish or joy interresounds with the far-off spheres.
Сердечная тоска или радость созвучит с дальними сферами.