authors перевод

• Авторы

• authors abstract:    author's abstractавторезюме, автореферат
• authors correction:    author's correctionчтение автором первой издательской корректуры; авторская корректура
• authors engraving:    author's engravingавтогравюра
• authors proof:    author's proofавторский корректурный оттиск
• authors proofs:    author's proofsполигр. корректура авторская
• authors rights:    author's rightsавторские права
• authors sheet:    author's sheetполигр. лист авторский
• authors' rights:    Права авторов
• composite authors:    коллектив авторов (каждый из которых является самостоятельным автором части работы)
• joint authors:    соавторы
• philatelic authors:    Авторы филателистических публикаций
• society of authors:    Общество авторов
• authors league of america:    Лига американских писателей Общественная организация. Основана в 1912. Около 14 тыс. членов. Штаб-квартира в г. Нью-Йорке
• authors of kabbalistic works:    Авторы книг по каббале
• authors' licensing and collecting society:    ALCS

• Other authors describe it as a seven-step process.
  Один из журналистов описал его как семизвёздочный объект.
• 2.6 In 1990, the authors sought legal advice.
  2.6 В 1990 году авторы обратились к адвокату.
• Lead authors were asked to incorporate regional concerns.
  Ведущим авторам было предложено учесть озабоченности регионального характера.
• As a result, the authors fear further detention.
  В результате авторы опасаются следующего помещения под стражу.
• In 1988, the authors obtained United States citizenship.
  В 1988 году авторы получили гражданство Соединенных Штатов.
• The authors also analysed the obstacles encountered in implementation.
  Авторы также проанализировали препятствия, возникшие на пути осуществления.
• This opinion is also shared by some Western authors.
  Сходную точку зрения разделяет и ряд западных авторов.
• The publishers treat authors terribly you have to realise.
  Нужно понимать, что издатели обращаются с авторами ужасно.
• The authors share their personal theoretical and practical knowledge.
  Авторы делятся своими личными теоретическими и практическими знаниями.
• The authors presented expectations analysis of youth readers.
  Авторами дан анализ ожиданий молодёжной читательской аудитории этой газеты.