babe перевод

• 1) дитя, младенец
  Ex: babe of love дитя любви (о внебрачном ребенке)
  
  2) наивный или неопытный человек; сущий ребенок
  Ex: a mere babe in the ways of the world человек, не имеющий никакого жизненного опыта
  
  3) _ам. _разг. красотка; малышка, крошка (о девушке) _Id: babes in the wood наивные (доверчивые, простодушные) люди _Id: babes and sucklings простаки, новички, неопытные люди; молоко на губах не обсохло _Id: babe unborn сущий младенец (о непрактичном человеке) _Id: babes in Christ _рел. новообращенные (христиане)

• babe (film):    Бэйб: Четвероногий малыш
• babe ruth:    см Ruth, George Herman (Babe)
• babe siebert:    Сиберт, Альберт
• babe towne:    Таун, Бейб
• babeș:    Бабеш
• chrisom babe:    1) _церк. младенец; невинное дитя2) ребенок, умерший на первом месяце жизни; умер в крестильной сорочке
• babe (bragança):    Бабе (Португалия)
• babe (sugarland song):    Babe (песня Sugarland)
• babe (take that song):    Babe (песня Take That)
• babe didrikson zaharias:    Захариас, Бейб
• babe ruth award:    Награда Бейба Рута
• babe, the blue ox:    Малыш Голубой Бык Друг и помощник легендарного лесоруба Пола Баньяна [Paul Bunyan], могучий бык "с расстоянием между глазами в семь топорищ с гаком". Мог, вертя хвостом, повернуть вспять р
• babe: pig in the city:    Бэйб: Поросёнок в городе
• babeș-bolyai university:    Университет Бабеша — БойяиУниверситет Бабеша — Бойяи
• divje babe flute:    Флейта из Дивье Бабе

• My name is Kitty not babe, BB, BBy, etc.
  Меня зовут Китти не детка, ББ, ДБЯ и др.
• In 2014, Herman rejoined the reunited Babes in Toyland.
  В 2014 году Babes in Toyland объявили о реюнионе.
• The next morning, Fly discovers that Babe has run away.
  На следующее утро Флай обнаруживает, что Бэйб сбежал.
• Become Marie, the coolest, baddest, most intense motocross babe around.
  Мэри — самая крутая байкерша в округе.
• The first winner was Babe Zaharias.
  Первым обладателем премии стал Бейб Закариас.
• Hoggett arrives and, thinking that Babe killed her, prepares to shoot him.
  Хоггетт прибывает и, думая, что Бэйб убил ее, готовится застрелить его.
• The most popular American athlete of the 1920s was baseball player Babe Ruth.
  Самым популярным американским атлетом 1920-х годов был бейсболист Бейб Рут.
• I have a cockroach, she is one, she will soon give birth to a babe.
  У меня есть таракан, она одна, скоро родит няша.
• Roger Maris hits 61 home runs, breaking Babe Ruth's record.
  Роджер Мэрис в 1961 году совершил 61 хоумран, чем побил рекорд Бейба Рута 1927 года.
• And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
  и дети будут господствовать над ними.