1) _сл. сумасшедший Ex: it's driving me bats это сводит меня с ума; от этого рехнуться можно
the bats: n pl AmE sl My buddy is shaking because of a slight case of the bats — Моего кореша немного трясет. У него, наверное, белая горячка The bats are getting you down again, buddy? — У тебя снова колотун
bats in one's etc belfry: n pl infml Pay no attention to her. She has bats in her belfry — Не обращай на нее внимание. У нее с головой не все в порядке You must really have bats in your belfry if you think I'll put up w
In addition, living in a cave flocks of bats. Кроме того, в пещере живут стаи летучих мышей.
Malonne is closed as a refuge for bats. Малонн закрыт как резерват для летучих мышей.
Its walls were demolished, and bats settled in it. Его стены разрушились, и в нем поселились летучие мыши.
He bowls left-arm medium-fast and bats left-handed. Имеет притоки слева ручьи Прузенька и Средняя.
Like bats, they sleep by hanging upside-down in a cavern. Как летучие мыши, они спят вниз головой в пещере.
He usually bats at number three in all formats. Он практически всегда, во всех командах, играл под номером три.
They are responsible for collecting and disseminating information on BATs. Кроме того, в Государственном научном институте существует технологическая обсерватория.
Some Vampires could even become Human-sized bats. Некоторые вампиры могли даже стать летучими мышами размером с человека.
Killed or incapacitated 10 Weeping Bats. Убить или вырубить 10 рыдающих летучих мышей.
Usually these are obligate parasites of bats. Обычно это облигатные паразиты летучих мышей.
Мобильная