battle-axe перевод

• 1) _ист. алебарда; боевой топор
  
  2) _сл. бой-баба

• battle axe:    n infml That's the old battle axe — Вон она, та самая бой-баба Tell the old battle axe she can go straight to blazes — Скажи этой крикливой особе, чтобы она сваливала
• bad axe, battle of:    сражение у реки Бэд-Экс Произошло 2 августа 1832 между Армией США под командованием генерала Г. Аткинсона [Atkinson, Henry] и индейцами сок [Sauk] и фокс [Fox] во время Войны Черного Ястреба [Black
• battle axe culture:    Культура ладьевидных топоров
• axe:    1) топор, колун2) ледоруб3) _ист. секира; боевой топор4) _ист. топор палача; отсечение головы, казнь5) _разг. сокращение (бюджета, штатов) Ex: to get the axe оказаться уволенным; подвергнуться урезк
• after the axe:    После топора
• arkalochori axe:    Лабрис из Аркалохори
• axe blade:    лезвие топора
• axe hammer:    кнур
• axe handle:    топорище
• axe head:    обух топора
• axe historique:    Историческая ось
• axe shaft:    топорище
• axe weed:    секуригера мечевидная (Securigera securidaca)
• axe-grinder:    1) _неодобр. своекорыстный человек; без выгоды (для себя) ничего не сделает
• axe-grinding:    1) _неодобр. своекорыстие; действие, подсказанное стремлением к выгоде

• Though he fought with valor, wielding a large battle-axe, his helmet was knocked off.
  Хотя он боролся с доблестью, сражаясь большим боевым топором, его шлем был пробит.