cabal перевод

• 1) (политическая) клика
  
  2) группа заговорщиков (готовящая дворцовый переворот); кучка интриганов
  
  3) интрига; (дворцовый) заговор; тайный сговор
  Ex: the cabal against G.Washington заговор против Дж.Вашингтона
  Ex: centres of cabal заговорщицкие центры; рассадники интриг
  
  4) (the C.) _ист. "кабальный" совет при Карле II (начальные буквы фамилий участников составляли слово cabal)
  
  5) сговариваться (о чем-л. дурном); вступать в заговор; участвовать в заговоре
  
  6) интриговать

• cabal (comics):    Заговорщики
• cabal (software):    Cabal
• cabal glass:    кабаловое (кальциево-бороалюминатное) стекло
• cabal ministry:    Кабаль
• conway cabal:    ист заговор Конуэя Военно-политический заговор в годы Войны за независимость [War of Independence, American Revolution]. Отразил стремление штатов Новой Англии [New England] восстановить свои лидиру
• the cabal of hypocrites:    Кабала святош
• juan sebastián cabal:    Кабаль, Хуан Себастьян
• cabaj-Čápor:    Цабай-Чапор (район Нитра)
• cabaiguán:    Кабайгуан
• cabacés:    Кабасес
• cabaceiras do paraguaçu:    Кабасейрас-ду-Парагуасу
• cabaceiras:    Кабасейрас

• The Cabal has no choice in this matter.
  Кабала не имеет никакого выбора в этом деле.
• The cabal cannot do it without your consent.
  Клика не может сделать это без вашего согласия.
• The cabal can infiltrate even the most secure groups.
  Заговорщики могут проникнуть даже в самые сплоченные группы.
• The Cabal is using AIs to interfere with consciousness.
  Клика использует искусственный интеллект, чтобы вмешаться в сознание.
• The Cabal has controlled your world for 2000 years.
  Клика вас контролировала на протяжении более 2000 лет.
• The cabal sees it as its only salvation.
  Клика видит его в качестве единственного спасения.
• The Cabal is locked into its 3D thinking.
  Заговорщики заблокированы в своем 3-х мерном мышлении.
• Those within the cabal are desperate; they are floundering.
  Клика в отчаянии, и те, кто в ней растеряны.
• Juan Sebastián Cabal and Robert Farah won this tournament.
  Хуан Себастьян Кабаль и Роберт Фара — победители турнира.
• The Cabal wants you firmly on the materialistic path.
  Каббала твердо стремится удержать вас на материальности.