clod перевод

• 1) _ком. глыба (особ. земли или глины)
  Ex: to break the clods разбивать глыбы
  
  2) сгусток (крови)
  
  3) земное, плотское
  
  4) мертвое тело; прах
  
  5) тупой, глупый человек; болван
  
  6) шея (мясной туши)
  
  7) слеживаться; делаться комковатым
  
  8) свертываться, запекаться (о крови)
  
  9) швырять комьями
  
  10) _разг. медная монета, медяк

• clod-poll:    ˈklɔdpəul = clod 1. 2)
• clocușna:    Клокушна
• clockworktriggered:    clockwork-triggeredмашиностр. включаемый часовым механизмом
• clockwork-triggered:    включаемый часовым механизмом
• cloddish:    1) флегматичный, неповоротливый; неуклюжий
• clockwork tachometer:    часовой тахометр
• cloddy:    1) комковатый
• clockwork orange:    1) _лит. "заводной апельсин", роботизированный человек (созданный путем модификации его поведения)
• cloddy soil:    колковатая почва

• Tufts of hair surface beside the dirt clods.
  Слой срезанных волос под слоем тряпичных обрезков.
• Judah shall plough, Jacob shall break his clods.
  Тогда Иуда и Иаков начнут сами пахать и боронить землю.
• Earth, clods, rocks and extraneous matter.
  Земля, комки, камешки и посторонние примеси.
• When the dust runneth into a mass, And the clods cleave fast together?
  Когда пыль сливается в слитки, и глыбы слепляются?
• When the dust runneth into a mass, and the clods cleave fast together?
  Когда пыль сливается в слитки, и глыбы слепляются?
• 38 When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
  38 когда пыль обращается в грязь и глыбы слипаются?
• 38 When the dust dust groweth into hardness, and the clods cleave cleave fast together?
  38 когда пыль обращается в грязь и глыбы слипаются?
• If they have a bad dream, one of the clods is thrown away.
  Если хоть одна щель из множества будет нанесена с ошибкой, то решётка будет бракована.
• My flesh is clothed with worms and clods of dust. My skin closes up, and breaks out afresh.
  Моя кожа покрылась струпьями и распадается.
• 5 My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.
  5 Тело мое одето червями и пыльными струпами; кожа моя лопается и гноится.