closet перевод

• 1) _ам. чулан
  
  2) стенной шкаф
  
  3) таинственность; неизвестность
  
  4) уединение; оторванность от жизни
  
  5) _уст. кабинет
  Ex: bed closet маленькая спальня
  
  6) _ист. личные апартаменты монарха
  
  7) _уст. уборная
  
  8) скрытый, тайный, конфиденциальный
  Ex: closet vows тайный обет, тайные клятвы
  Ex: closet fascist замаскировавшийся фашист
  
  9) кабинетный
  Ex: closet politician кабинетный политик, политик-теоретик
  Ex: closet thinker мыслитель, оторванный от жизни
  
  10) запирать
  Ex: to be closeted запираться, уединяться
  Ex: to be closeted with smb., to be closeted together _образ. совещаться наедине

• bed closet:    небольшая спальня
• bed-closet:    1) альков
• built-in closet:    встроенный шкаф
• chemical closet:    англ. уборная с химической стерилизацией фекалий без промывки водой
• china closet:    1) буфет; посудный шкаф
• china-closet:    ˈʧaɪnə,klɔzɪt сущ. буфет
• closet basin:    унитаз
• closet bolt:    болт крепления унитаза
• closet cabinet:    встроенный шкаф
• closet cabinets:    встроенныйnшкаф
• closet drama:    1) пьеса для чтения
• closet land:    Страна в шкафу
• closet liberal:    n AmE sl That man must be a closet liberal — Этот человек, наверное, в душе либерал
• closet queen:    n sl esp AmE He's a closet queen — Он скрытый гомосексуалист
• closet queer:    n AmE sl

• It opens into a small foyer with closet.
  Она представляет собой небольшой домик с огороженным участком.
• Provide access to walls in storerooms and closets.
  обеспечить доступ к стенам в кладовых и чуланах.
• The rooms include a bed, closet and desk.
  В комнатах есть кровать, шкаф и письменный стол.
• Construction of 2 new LAN wiring closets undertaken.
  j Начато строительство двух новых распределительных шкафов ЛВС.
• Easy storage at home in your dresser or closet.
  Удобное хранение дома в комоде или в шкафу.
• There is 2 more bathrooms and a walk-in closet.
  Также находятся 2 ванные комнаты и гардеробная комната.
• It can then be reused in water closets.
  Затем эту воду можно повторно использовать в смывных туалетах.
• Especially popular today enjoy walk-in closets and cabinets.
  Особой популярностью сегодня пользуются гардеробные и кабинеты.
• A separate cloakroom and spacious walk-in closet.
  В номерах оборудована отдельная гардеробная и просторная гостевая уборная.
• We open the closet, and they sit on linen.
  Открываем шкаф, а они сидят на белье.