Вход Регистрация

compellability перевод

Голос:
"compellability" примеры
ПереводМобильная
  • - compellability of parties
    - compellability of witness
  • compellability of parties:    юридическая возможность обязать стороны к даче показаний
  • compellability of witness:    юридическая возможность обязать свидетеля давать показания
  • compel attention:    приковывать внимание
  • compel:    1) заставлять, принуждать; Ex: he was compelled by illness to give up smoking болезнь заставила его бросить курить; Ex: rain compelled us to stay indoors из-за дождя мы вынуждены были сидеть дома2)
  • compeer:    1) _книж. равный по положению, ровня2) _книж. товарищ
  • compearance:    шотл. явка в суд; ведение дела в суде
  • compellable:    могущий быть принуждённым
  • compear:    шотл. явиться в суд; выступать, вести дело в суде
  • compellable answer:    ответ, к которому можно принудить (обязательный по правилам процесса)
Примеры
  • But a subpoena should be based on written laws governing the compellability and admissibility of evidence.
    Однако повестка должна быть осно-вана на писанных нормах права, регулирующих обя-зательность представления доказательств и их допустимость.
  • A wife cannot be compelled to testify in a law court against her husband under the sections of the Evidence Act dealing with Competence and Compellability and vice versa.
    Жена и муж в моногамном браке не могут быть признаны виновными в сговоре, за исключением случаев, когда соучастником преступного сговора становится третья сторона.