congregating перевод

• собирающийся Congregating

• congregates:    Congregates
• congregated:    Congregated
• congregation:    1) собрание, сходка2) _унив. конгрегация, сенат (совещательный орган в английских университетах)3) _церк. прихожане, паства4) _церк. конгрегация, регигиозное братство; объединение монашеских или пол
• congregate:    1) _книж. собранный, соединенный2) _книж. коллективный3) _книж. собирать4) _книж. собираться, сходиться
• congregation (roman curia):    Конгрегация (Римская курия)
• congregant:    1) член конгрегации2) прихожанин
• congregation beit simchat torah:    Конгрегация Бейт Симхат Тора
• congregados basilica:    Базилика Конгрегадош
• congregation beth israel (new orleans):    Конгрегация Бет-Изрейел

• Drier country has large bands congregating that are visible from the air, while in the agricultural regions, bands tend to be smaller.
  В засушливых местах собираются большие группы, которые видны с воздуха, а в сельскохозяйственных регионов, группы, как правило, будут меньше.
• Pupils and students attending schools, universities and colleges are Moroccan students congregating in the same premises and served by the same educational and administrative staff.
  Ученики и студенты, посещающие школы, университеты и колледжи, являются марокканскими учащимися, которые занимаются в одних и тех же помещениях и для которых работает тот же педагогический и административный персонал.
• Followers of religious groups other than Buddhism and Hinduism generally were free to worship in private homes, but NGOs alleged that they were prohibited from erecting religious buildings or congregating in public.
  Последователи религиозных групп, не относящихся к буддизму и индуизму, в основном, могут свободно проводить религиозные собрания и обряды в частных домах, но, по сообщениям НКО, им запрещено возводить религиозные здания или собираться публично.
• This announcement is reacted to in numerous ways, ranging from people going back to their offices as suggested, ignoring it and evacuating anyway, or congregating in common areas such as the 78th floor sky lobby.
  Некоторые не слышали этого сообщения, некоторые проигнорировали его и покинули здание, многие находящиеся в здании люди покинули свои рабочие места и собрались в общих помещениях, таких как лобби на 78 этаже.
• The Education Directorate in Rif Dimashq announced on 21 October 2014 the closure of all schools and education facilities in Douma owing to the regime ' s frequent assaults on the city and the extreme danger faced by children and youth congregating in an area.
  21 октября 2014 года Управление по вопросам образования в мухафазе Риф-Димашк объявило о закрытии всех школ и учебных заведений в Думе в связи с участившимися нападениями сил режима на город и крайней опасностью скопления детей и молодежи в одном месте.