connate water: погребенная вода; реликтовая вода; связанная вода
connate: 1) врожденный, прирожденный2) родственный, конгениальный3) возникший одновременно (обыкн. об идеях)4) _геол. реликтовый5) _бот. _зоол. соединенный, сросшийся (о листьях)
Примеры
“You needn’t worry about the Connaught men, sir. – Насчет коннахтских парней беспокоиться не стоит, сэр.
He served as Governor of Offaly in 1600 and was Commissioner of Connaught in 1604. Занимал должности губернатора Оффали в 1600 году и комиссара Коннахта в 1604 году.
It was designed by Robert Tor Russell who also designed Connaught Place and a few parts of Janpath. Его спроектировал известный Роберт Тор Рассел, который также создал проекты Коннот-Плейс и нескольких частей Джанпатта.
The area includes a number of communities such as Connaught, Victoria Crossing and a portion of the Rivers District. Он включает в себя несколько кварталов, в том числе Коннот, Виктория-Кроссинг и часть квартала Риверс.
It was the 88th, the same Regiment that he had fought beside at Ciudad Rodrigo, the men from Connaught. Это подошел 88 й, тот же полк, в рядах которого он бился в Сьюдад Родриго парни из Коннахта.
In 1984, CP Rail commenced construction of the Mount Macdonald Tunnel to augment the Connaught Tunnel under the Selkirk Mountains. В 1984 началось строительство железнодорожного тоннеля Mount Macdonald Tunnel для расширения тоннеля Connaught Tunnel в горах Селкирк.
In 1984, CP Rail commenced construction of the Mount Macdonald Tunnel to augment the Connaught Tunnel under the Selkirk Mountains. В 1984 началось строительство железнодорожного тоннеля Mount Macdonald Tunnel для расширения тоннеля Connaught Tunnel в горах Селкирк.
Harper, because he was the strongest man, carried the front end of the brigadier’s stretcher while the tallest of the Connaught Rangers took the rear. Харпер, как самый сильный, взялся за передние ручки носилок, задние достались самому высокому из рейнджеров.
Her mother, Margaret of Connaught, and the then-Prince of Wales' father, King George V, were first cousins, both being grandchildren of Queen Victoria. Её мать, Маргарита Коннаутская, и король Георг V были двоюродными братом и сестрой, и оба — внуки королевы Виктории.
It was designed by Robert Tor Russell, the British architect of Connaught Place and of the Eastern and Western Courts on Janpath during the British Raj. Здание было спроектировано Робертом Тор Расселом, британским архитектором, который проектировал район Коннот-Плейс, Восточный и Западный дворы Джанпатха в период Британской Индии.