Вход Регистрация

crumpled перевод

Голос
"crumpled" примеры
ПереводМобильная
  • прил. мятый
    синоним: battered, crushed a мятый, скомканный
  • crumpled coil:    смятый рулон (дефект формы полосы, ленты)
  • crumpled cube:    мат. смятый куб
  • crumpled horns:    закрученные рога
  • crumpled roseleaf:    crumpled rose-leafпустяковая неприятность, омрачающая общую радость
  • crumpled rose-leaf:    пустяковая неприятность, омрачающая общую радость
  • crumple zone:    авто зона смятия
  • crumple up:    phrvi infml He crumpled up under the strain — Он не выдержал напряжения и сломался
  • crumple:    1) мятая складка, морщина2) мять Ex: to crumple one's cloths смять одежду3) мяться, морщиться Ex: this cloth crumples easily эта материя легко мнется4) комкать, мять в руках Ex: to crumple up a piec
  • crumpet:    сущ. 1) лепешка, пышка (обычно неподслащенная) 2)разг. башка barmy on the crumpet ≈ безрассудный, сумасбродный;придурковатый 3) сл. милашка, пышечка, пончик (о привлекательнойженщине) n 1) слойка, п
  • crumped out:    adj AmE sl She was too crumped out to drive herself home — Она была слишком пьяна, чтобы ехать домой своим ходом
Примеры
  • She crumpled, sightless eyes turning toward the sky.
    Безжизненное тело обмякло, и незрячие глаза уставились в небо.
  • The left side of the cab crumpled like tissue-paper.
    Левый бок такси смялся, как папиросная бумага.
  • Destination to find wrinkled shirts, creased pants and a crumpled suit.
    назначения, чтобы найти мятая рубашка, мятые брюки и мятый костюм.
  • The prices of the entire crypto complex crumpled.
    Цены всего рынка крипты снизились.
  • One of its ears had the crumpled look of an old battle-scar.
    Одно ухо порвано в жестокой драке.
  • Misha crumpled the paper in his hand and silently rose from his seat.
    Миша смял записку в кулаке и молча встал.
  • Borka opened his hand slightly and showed the edge of a crumpled black ribbon.
    Борька чуть разжал и показал краешек смятой черной ленточки.
  • Professor Lupin crumpled up the empty chocolate wrapper and put it in his pocket.
    Профессор Лупин смял пустую обертку от шоколада и положил ее в карман.
  • It wasn't exactly pretty; Harry thought it looked like a crumpled, black umbrella.
    Его нельзя было назвать красивым; Гарри подумал, что он похож на сложенный черный зонтик.
  • The super-soft XXL scarf in soft pastel shades can be easily knit crumpled to the right.
    Сверхмягкий XXL шарф в мягких пастельных тонах можно легко вязать скомканным вправо.
  • Больше примеров:  1  2  3
Толкование
    прилагательное
  • of metal e.g.; "bent nails"; "a car with a crumpled front end"; "dented fenders"
    Синонимы: bent, dented,