decry перевод
Простое прошедшее: decried
Настоящее совершенное: decried
Настоящее длительное: decrying
Настоящее совершенное: decried
Настоящее длительное: decrying
Перевод
Мобильная
- 1) открыто осуждать; порицать; поносить, хулить
Ex: to decry the pressures of the entrance examinations открыто критиковать напряженную обстановку вступительных экзаменов
2) обесценивать (валюту, особ. старые или иностранные монеты)
- decrustation: 1) удаление корки
- decrudescence: ослабление проявлений болезни, смягчение проявлений болезни
- decrying: сущ. осуждение, порицание a general decrying of arms ≈ всеобщееосуждение применения военных действий
- decrown: 1) лишать короны, свергать с престола, развенчивать
- decrypt: 1) расшифровывать; декодировать
- decrosslinking: разрушение поперечных (межмолекулярных) связей resin decrosslinking
- decrypted: Decrypted
- decriminalize: 1) _юр. декриминализировать, исключить (деяние и т. п.) из числа уголовно наказуемых2) _юр. реабилитировать; амнистировать, освобождать от наказания
- decrypting: Decrypting
Примеры
- We must do much more than decry the past.
Мы должны сделать гораздо больше, чем осудить прошлое. - We also decry the continuing failure of militias to disarm.
Мы также осуждаем продолжающиеся неудачи в разоружении вооруженных формирований. - They decried continued interference in politics by the armed forces.
Они открыто осуждали продолжающееся вмешательство вооруженных сил в политическую деятельность. - The people of Western Sahara decried Morocco's pillaging and profiteering.
Народ Западной Сахары открыто осуждает проводимую Марокко политику разграбления и обогащения. - He blinked. "No one is decrying your service, Sharpe," he said stiffly.
Никто не подвергает критике ваши служебные качества, Шарп. - During that session the Prime Minister decried racial intolerance and ethnic hatred.
На этой сессии премьер-министр открыто осудил расовую нетерпимость и этническую ненависть. - The people of Western Sahara decried Morocco ' s pillaging and profiteering.
Народ Западной Сахары открыто осуждает проводимую Марокко политику разграбления и обогащения. - We decry environmental degradation, which ultimately threatens us all.
Мы выступаем против ухудшения окружающей среды, что, в конечном счете, касается всех нас. - We decry the excessive and disproportionate use of force by the Israeli army.
Мы открыто осуждаем чрезмерное и неоправданно широкое применение силы израильской армией. - Some of these detractors decry large-scale smuggling of the alleged Marange diamonds.
Некоторые из клеветников обвиняют нас в якобы крупномасштабной контрабанде алмазов, добытых в Маранге.