devout перевод
"devout" примеры
- 1) набожный, религиозный, благочестивый
Ex: she was the most devout lady in town она была самой набожной женщиной в городе
2) искренний, сердечный, преданный
Ex: devout wish заветное желание
Ex: a devout supporter искренний сторонник (приверженец)
3) благоговейный
Примеры
- All three children are already very devout Christians.
Все трое детей — уже очень набожные христиане. - Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him.
благочестивые люди похоронили Стефана и горько оплакали его. - Victarion is a devout follower of the Drowned God.
Виктарион является неотступным последователем веры в Утонувшего Бога. - Being devout Catholics, her parents never divorced.
Будучи набожными католиками, её родители никогда не разводились. - He was a devout and God-fearing man.
Он был человеком живой веры и глубокого благочестия. - He was a devout saint with dynamic vision.
Он был благочестивым святым с динамичным видением. - He is secular, but a devout Muslim.
Он выступает за светское право, но является набожным мусульманином. - He is a devout and practicing Muslim.
Он должен быть искренним и правдивым мусульманином. - Smits was raised in a strict, devout Roman Catholic family.
Смитс был воспитан в строго римско-католической семье. - Bin Laden was raised as a devout Sunni Muslim.
Усаму бен Ладена растили набожным суннитом.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5
Толкование
прилагательное
- deeply religious; "a god-fearing and law-abiding people" H.L.Mencken
Синонимы: god-fearing,
- earnest; "one''s dearest wish"; "devout wishes for their success"; "heartfelt condolences"
Синонимы: dear, earnest, heartfelt,