discovery перевод

• 1) открытие
  Ex: discovery of radium открытие радия
  Ex: recent discovery недавнее открытие, последняя находка
  Ex: unexpected discovery неожиданное открытие
  Ex: to make a great discovery сделать замечательное открытие
  
  2) _горн. открытие (месторождения)
  
  3) обнаружение, раскрытие
  Ex: in fear of discovery he changed his lodgings every night боясь. что его найдут (обнаружат), он постоянно менял место ночевки
  
  4) раскрытие, разоблачение
  Ex: discovery of the plot раскрытие заговора
  
  5) _юр. представление (суду) документов

• a discovery of witches:    Открытие ведьм (книга)
• age of discovery:    Великие географические открытияЭпоха Великих географических открытий
• bill of discovery:    ходатайство истца о представлении ответчиком относящихся к делу документов и фактов
• cometary discovery:    открытие кометы
• discovery (observation):    Открытие
• discovery channel, the:    канал "Дискавери" Сеть кабельного телевидения [cable television], передающая научно-популярные и познавательные программы по истории, природоведению, науке и технике. Создана в 1985. 86 мл
• discovery day:    1) _ам. день открытия Америки (12 октября)
• discovery doctrine:    Доктрина открытия
• discovery expedition:    Британская антарктическая экспедиция (1901—1904)
• discovery hole:    разведочная скважина-открывательница
• discovery kids:    Discovery Kids (United States)
• discovery learning:    Обучение путём открытия
• discovery museum:    Newcastle’s Discovery Museum
• discovery of defects:    обнаружение дефекта
• discovery of deposit:    открытие месторождения

• In 1947 another major dinosaur discovery took place.
  В 1947 году прокатилась новая волна разоблачений хасидов.
• “That is the germ of my great discovery.
  В этом-то и заключается зерно моего великого открытия.
• The Discovery Channel executive producer was Gena McCarthy.
  На Discovery Channel исполнительным продюсером является Gena McCarthy.
• The Discovery Channel executive producer was Gena McCarthy.
  На Discovery Channel исполнительным продюсером является Gena McCarthy.
• Two Discovery rules are also generated during conversion.
  Во время преобразования также создаются два правила обнаружения.
• It was his first and only asteroid discovery.
  Это был первый и единственный открытый им астероид.
• Large, lumpy discoveries of new deposits may result.
  Это может привести к открытию крупных, богатых месторождений.
• It offers endless opportunities for development and discovery.
  Она открывает бесконечные возможности для развития и открытий.
• Bad Configuration Manager discovery data record processing rates.
  Скорость обработки недопустимых записей данных обнаружения Configuration Manager.
• Its discovery was announced on April 1, 2008.
  Об открытии было объявлено 1 апреля 2008 года.