doll перевод

• 1) кукла
  Ex: stuffed (rag) doll тряпичная кукла
  Ex: Dutch (wooden) doll деревянная кукла
  Ex: Paris doll манекен
  Ex: doll's house кукольный домик (тж. перен.)
  Ex: doll's face кукольное личико
  
  2) _разг. куколка; пустая женщина с кукольным личиком
  
  3) хорошенький ребенок
  
  4) _ам. _разг. девушка, женщина
  
  5) _сл. любовница
  
  6) (обыкн. doll up) _разг. наряжать
  
  7) _разг. нарядиться, вырядиться, прифрантиться

• a doll's house:    Кукольный дом (пьеса)
• a little doll:    Куколка (фильм, 1988)
• air doll:    Надувная кукла (фильм)
• annabelle (doll):    Аннабель (кукла)
• baby doll:    1) _ам. _разг. куколка, красотка
• barbie doll:    n AmE sl 1) That guy popped a whole rack of barbie dolls — Этот чувак заглотнул целую упаковку каликов 2) Ask that little barbie doll if she wants a drink — Спроси у этой чувихи, может, она хочет вы
• benedikt doll:    Долль, Бенедикт
• blythe (doll):    Блайз
• chyna doll:    Chyna Doll (album)
• daruma doll:    Дарума (кукла)
• devil doll:    Devil Doll (Slovenian band)
• doll (surname):    Долл
• doll buggy:    операторская кран-тележка
• doll happy:    adj AmE sl Those kids are doll happy — Эти подростки помешались на каликах
• doll master:    Кукольник (фильм)

• 6, Doll house design, more attactive to girls.
  6, дизайн кукольного дома, более аттактиве к девушкам.
• In 1967 Madame Alexander produced a Nancy Drew doll.
  В 1967 Madame Alexander производил куклу Нэнси Дрю.
• Rehab Doll was released in June 1988.
  Rehab Doll был выпущен в июне 1988 года.
• Rehab Doll was released in June 1988.
  Rehab Doll был выпущен в июне 1988 года.
• Select the right dress for this cute doll.
  Выберите правильное платье для этой милой куклой.
• Animators in costume dolls - professional actors.
  Аниматоры в костюмах ростовых кукол — профессиональные актеры.
• Their dolls hit the market in 2006.
  Их куклы появились на рынке в 2006 году.
• Inflatable life-sized love doll in an arched back position.
  Надувная кукла в форме реальной женщины, в изогнутом положении.
• Doll sounded as though she was about to cry.
  – она говорила так, будто вот-вот заплачет.
• Scooping up the ruined doll, May returns home devastated.
  Собрав разбитую куклу, Мэй возвращается домой опустошенной.