dozens перевод

• сущ.; мн. множество, масса Множества

• in dozens:    дюжинами
• the dozens:    n pl AmE Bl sl She is out giving the dozens to her neighbor — Она на улице ругает на чем свет стоит соседку и всю ее родню
• play the dozens:    быть вовлеченным в словесную перепалку; оскорблять, насмехаться над одним или несколькими людьми (обыкн. о американских неграх) The bookless may have difficulty in reading a paragraph in a newspaper
• shoot the dozens:    expr AmE sl esp Bl
• the dirty dozens:    n pl AmE Bl sl Man, what's with you? Always the dirty dozens. You just gotta start something all the time — Что с тобой, чувак? Опять ты кроешь всех направо и налево. Тебя просто надирает с кем
• dozened:    прил. притупленный (о чувствах); оцепенелый, онемелый, оцепеневший;вялый синоним: benumbed, torpid
• dozen:    1) дюжина Ex: round dozen ровно дюжина Ex: in dozens, by the dozen дюжинами Ex: a dozen spoons дюжина ложек Ex: three dozen eggs три дюжины яиц Ex: several dozens of port несколько дюжин (бутылок) п
• dozenth:    1) _разг. двенадцатый
• dozedness:    сущ. дремота; сонливость; желание уснуть; вялость синоним: drowsiness
• dozer:    1) _разг. _сокр. от bulldozer
• dozed:    1) дряблый (о древесине)
• dozer bar:    раскос отвала бульдозера
• doze ribeiras:    Дозе-Рибейраш
• dozer blade:    отвал бульдозера

• Dozens of journalists had been murdered since 1993.
  С 1993 года были убиты несколько десятков журналистов.
• Dozens of users have seen their lives endangered after...
  Десятки пользователей видели, как их жизнь угрожает после...
• The attackers severely beat and injured dozens of people.
  Тогда нападавшие серьезно избили и ранили десятки людей.
• Dozens of people were wounded, including some children.
  Десятки людей, в том числе несколько детей, получили ранения.
• Dozens of people, including women and children, were killed.
  Погибли десятки людей, вклю- чая женщин и детей.
• We reach this stage dozens of times a year.
  В течение года мы проделываем это десятки раз.
• Dozens of Israelis have been treated for shock.
  Десяткам израильтян, пережившим шок, оказывается профессиональная помощь.
• Dozens of people are killed across the country.
  10 миллионов человек бастуют по всей стране.
• Dozens of Lebanese villages were destroyed or damaged.
  Десятки ливанских деревень были уничтожены или повреждены.