Вход Регистрация
инструмент

erupt перевод

Произношение: [ i'rʌpt ]  Голос
"erupt" примеры
ПереводМобильная
  • 1) извергаться (о лаве, пепле)

    2) извергать, выбрасывать (лаву, пепел)

    3) _книж. прорезываться (о зубах)

    4) прорываться, врываться
    Ex: the crowd erupted into the yard толпа ворвалась во двор
  • erulan jamaubaev:    Жамаубаев, Ерулан Кенжебекович
  • erula:    Эрула
  • erupted:    извергнутый
  • erukhan:    Ерухан
  • erupted tooth:    прорезавшийся зуб
  • eruh:    Эрух
  • eruption:    1) извержение (вулкана, лавы)2) прорыв (пламени)3) взрыв (смеха, гнева)4) вспышка (эпидемии) Ex: an eruption of violence волна насилия5) _редк. вторжение, набег (врагов)6) вылазка (из крепости)7) _м
  • erudition:    1) эрудиция; ученость; встесторонние знания; начитанность Ex: a man of great erudition разносторонне образованный человек Ex: he wears his erudition lightly он не чванится своей эрудицией
  • eruption (band):    Eruption
Примеры
  • Conflict can erupt again at any time.
    Конфликт может вновь вспыхнуть в любой момент.
  • These initial comments relate to conflict management once conflicts erupt.
    Эти первые замечания касаются регулирования уже существующих конфликтов.
  • These religious tensions can easily erupt into communal violence.
    Эта религиозная напряженность может легко перерасти в насилие между общинами.
  • Wherever hostilities erupt, women and girls are most vulnerable.
    Когда начинаются военные действия, женщины и девочки оказываются наиболее уязвимыми.
  • Terror does not suddenly erupt from nowhere.
    Террор не возникает вдруг и ниоткуда.
  • And yet, conflicts erupt and persist.
    Вместе с тем конфликты по-прежнему возникают и приобретают затяжной характер.
  • If conflict does erupt, several actions must follow.
    В случае возникновения того или иного конфликта необходимо обеспечить принятие следующих шагов.
  • However, manifestations of hatred do not " erupt " like a volcano.
    Однако проявления ненависти нельзя сравнить с внезапным извержением вулкана.
  • A Peacebuilding Commission should plan for post-conflict missions before crises erupt.
    Комиссия по миростроительству должна планировать постконфликтные миссии еще до возникновения кризисов.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    глагол
  • become active and spew forth lava and rocks; "Vesuvius erupts once in a while"
    Синонимы: belch, extravasate,

  • erupt or intensify suddenly; "Unrest erupted in the country"; "Tempers flared at the meeting"; "The crowd irrupted into a burst of patriotism"
    Синонимы: irrupt, flare up, flare, break open, burst out,

  • become raw or open; "He broke out in hives"; "My skin breaks out when I eat strawberries"; "Such boils tend to recrudesce"
    Синонимы: recrudesce, break out,

  • start abruptly; "After 1989, peace broke out in the former East Bloc"
    Синонимы: break out,

  • appear on the skin; "A rash erupted on her arms after she had touched the exotic plant"

  • break out; "The tooth erupted and had to be extracted"
    Синонимы: come out, break through, push through,

  • force out or release suddenly and often violently something pent up; "break into tears"; "erupt in anger"
    Синонимы: break, burst,

  • start to burn or burst into flames; "Marsh gases ignited suddenly"; "The oily rags combusted spontaneously"
    Синонимы: ignite, catch fire, take fire, combust, conflagrate,