fervid перевод

• 1) пылкий, страстный
  Ex: fervid partisan ярый сторонник
  Ex: fervid preacher страстный проповедник
  
  2) жгучий, пылающий, горячий
  Ex: fervid rays of the sun жгучие лучи солнца

• fervescent:    1) нагревающийся, разогревающийся
• fervescence:    повышение температуры тела, жар, лихорадочное состояние; гипертермия
• fervidity:    1) пылкость, горячность; рвение
• ferverous:    прил.; тж. fervorous. горящий, пылающий; жаркий синоним: ardent, warm 1.,fervent
• fervidly:    1) горячо, пылко; ревностно
• fervently:    1) горячо, пылко, пламенно; ревностно Ex: to speak fervently говорить с жаром Ex: to wish fervently страстно желать Ex: he fervently begged us not to go он умолял нас не уходить
• fervor:    1) _ам. жар, пыл; горячность, рвение; страсть Ex: fervor of the orator ораторский пыл Ex: fervor of devotion страстная преданность Ex: fervor of love жар любви Ex: to greet with fervor встретить с э
• fervent:    1) горячий, жаркий; пылающий Ex: fervent heat сильная жара, зной2) пылкий, горячий, пламенный; ревностный Ex: fervent affection горячая привязанность Ex: fervent love пылкая любовь Ex: fervent hatre
• fervorous:    прил.; тж. ferverous. горящий, пылающий; жаркий синоним: ardent, warm 1.,fervent

• Yet its role and its decision-making mechanisms were the subject of fervid discussions.
  Однако именно его роль и его механизм принятия решений стали предметом горячих обсуждений.
• Our fervid mystical yearnings represent the recognition of our need to reunite with our Source.
  Наши пылкие мистические стремления являются признанием в нашей нужде объединиться вновь со своим Источником.