Вход Регистрация

flick перевод

Голос
Простое прошедшее: flicked   
Настоящее совершенное: flicked   
Мно жественное число: flicks   
Настоящее длительное: flicking   
"flick" примеры
ПереводМобильная
  • 1) легкий, отрывистый удар (пальцем, хлыстом); щелчок

    2) звук удара

    3) резкое движение, рывок, толчок

    4) _pl. _разг. кино, фильм
    Ex: took his girl to the flicks пригласил свою девушку в кино

    5) _воен. кратковременное освещение цели прожектором

    6) слегка ударить; щелкнуть; хлестнуть; стегнуть; замахнуться (кнутом и т. п.)
    Ex: to flick a horse стегнуть лошадь
    Ex: to flick a switch щелкнуть выключателем

    7) смахнуть, стряхнуть
    Ex: to flick ashes from a cigar стряхнуть пепел с сигары
    Ex: to flick away crumbs смахнуть крошки
    Ex: the horse flicked the flies away with its tail лошадь отмахивалась от мух хвостом

    8) порхать, носиться
    Ex: a sparrow flicked across the road воробей (пере)порхнул через дорогу
    Ex: to flick out of sight исчезнуть с глаз (из виду)

    9) _воен. "захватывать" лучом прожектора

    10) _жарг. резать
  • flesh flick:    n AmE sl That dame in a flesh flick? That would be something to see — Эта телка снялась в порнофильме? Тогда его стоит посмотреть
  • flick of a switch:    нажатие переключателя
  • flick out:    1) выхватывать, вытаскивать2) высовывать Ex: a lizzard flicked out its tongue ящерица высунула язык Ex: the cat flicked out its paw towards the ball of wool кошка протянула лапу к клубку шерсти
  • flick separator:    сепаратор с отбойными перегородками; ударная ловушка
  • flick through:    бегло просматривать, пролистывать She flicked idly through the pages ofa magazine. ≈ Она лениво пролистывала журнал.
  • flick trial:    Нюрнбергский процесс по делу Фридриха Флика
  • flick-knife:    1) пружинный, выкидной нож
  • friedrich flick:    Флик, Фридрих
  • hansi flick:    Флик, Ханс-Дитер
  • skin flick:    1) порнографический фильм
  • donatella flick conducting competition:    Конкурс дирижёров Донателлы Флик
  • giovanni maria flick:    Флик, Джованни Мария
  • flicflac:    1) флик-флак, постукивание ногой об ногу (балетное па)
  • flic story:    Полицейская история (фильм, 1975)
  • flic knife:    складной нож
  • flic:    1) _фр. полицейский
Примеры
  • Just reach through the door and flick it off.
    Просто просунуть руку за дверь и щелкнуть".
  • His flowing tail flicked in the moonlight.
    Его летящий хвост мелькнул в лунном свете.
  • DVD Flick uses FFmpeg to encode DVD-Video.
    DVD Flick использует FFmpeg для кодирования DVD-видео.
  • DVD Flick uses FFmpeg to encode DVD-Video.
    DVD Flick использует FFmpeg для кодирования DVD-видео.
  • Play 'flick golf' in the craziest places!
    Play ' Flick Golf "в сумасшедших местах!
  • Play 'flick golf' in the craziest places!
    Play ' Flick Golf "в сумасшедших местах!
  • Play 'flick golf' in the craziest places!
    Play ' Flick Golf "в сумасшедших местах!
  • He flicked his wand for a fifth time.
    Он взмахнул палочкой в пятый раз.
  • Good-sized hunting knife, flicks it open.
    приличных размеров охотничий нож, щелчком открывает его.
  • Mark Mitchinson as Flick Ohmsford, Wil's uncle and Shea's brother.
    Марк Митчинсон — Флик Омсворд, человек, брат Шиа, дядя Вилла.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    имя существительное
  • a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement; "they went to a movie every Saturday night"; "the film was shot on location"
    Синонимы: movie, film, picture, moving picture, moving-picture show, motion picture, motion-picture show, picture show, pic,

  • a short stroke

  • a light sharp contact (usually with something flexible); "he gave it a flick with his finger"; "he felt the flick of a whip"

  • глагол
  • remove with a flick (of the hand)

  • touch or hit with a light, quick blow; "flicked him with his hand"

  • cause to make a snapping sound; "snap your fingers"
    Синонимы: snap, click,

  • throw or toss with a quick motion; "flick a piece of paper across the table"; "jerk his head"
    Синонимы: jerk,

  • twitch or flutter; "the paper flicked"
    Синонимы: ruffle, riffle,

  • cause to move with a flick; "he flicked his Bic"
    Синонимы: flip,

  • look through a book or other written material; "He thumbed through the report"; "She leafed through the volume"
    Синонимы: flip, thumb, riffle, leaf, riff,

  • flash intermittently; "The lights flicked on and off"
    Синонимы: flicker,

  • shine unsteadily; "The candle flickered"
    Синонимы: flicker,