Вход Регистрация

fusillade перевод

Голос
Простое прошедшее: fusilladed   
Настоящее совершенное: fusilladed   
Настоящее длительное: fusillading   
"fusillade" примеры
ПереводМобильная
  • 1) ружейный огонь

    2) расстрел

    3) обстреливать

    4) расстреливать
Примеры
  • Lev and his wife were fusilladed by the NKVD in September 1939, in Prylbychi.
    Лев и его жена были расстреляны НКВД в сентябре 1939 года в их семейных Прилбичах.
  • Dreadful squeals announced the death of the pigs; squeals which momentarily stilled .the fusillade of carbine shots which raked the farmhouse.
    Дикий визг известил о кончине свиней, после чего моментально прекратилась ружейная пальба.
  • On Tuesday, Palestinian terrorists unleashed a deadly fusillade in the Israeli city of Afula and another later in the day in Gush Katif.
    Во вторник палестинские террористы открыли смертоносный огонь в израильском городе Афула и позднее тем же днем в Гуш-Катифе.
  • Once there was the sound of massed feet, shouts, and a fusillade of musketry that flattened on the walls, but no dark shapes appeared beyond the glacis lip.
    Один раз послышался топот ног и мушкетная стрельба, но за гласисом никто не появился.
  • During a 30-minute fusillade, guns hurled 1,440 rounds of 3-inch (76 mm) and 37 mm ammunition into the night sky at a supposed enemy aircraft, and about ten tons of shrapnel and unexploded ammunition fell back on the city.
    За 30 минут из орудий было выпущено 1440 76-мм и 37-мм снарядов в ночное небо, а 10 т шрапнели и прочих неразорвавшихся боеприпасов упали на город.
Толкование
    имя существительное
  • rapid simultaneous discharge of firearms; "our fusillade from the left flank caught them by surprise"
    Синонимы: salvo, volley, burst,

  • глагол
  • attack with fusillade