Вход Регистрация

glazed перевод

Голос
ПереводМобильная
  • 1) застекленный

    2) глазурованный, глазированный
    Ex: glazed bricks глазурованный кирпич

    3) сатинированный

    4) лощеный, шлифованный
    Ex: glazed paper лощеная бумага

    5) тусклый (о взгляде); подернутый пеленой (о глазах)

    6) замерзший
    Ex: glazed frost гололедица

    7) засалившийся, затупившийся (о шлифовальном круге)

    8) _с-х. стекловидный (о зерне)

    9) _сл. пьяный
  • double-glazed:    с двойной рамой; с двойным остеклением
  • glass-glazed:    1) _тех. глазурованный
  • glazed brick:    глазурованный кирпич
  • glazed cardboard:    полированный картон
  • glazed ceramic:    глазурованная керамика
  • glazed ceramics:    глазурованная керамика
  • glazed cotton:    сатин синоним: sateen
  • glazed door:    остекленная дверь
  • glazed drunk:    adj AmE infml She has had too much. She's glazed drunk — Она явно перепила и едва держится на ногах
  • glazed faience:    глазированный фаянс
  • glazed finish:    глазурование
  • glazed frost:    гололёд
  • glazed over:    adj AmE infml Wow, is she ever glazed over! — Да она на ногах не стоит, блин!
  • glazed paper:    глазированная бумага
  • glazed pipe:    глазурованная труба
Толкование
    прилагательное
  • having a shiny surface or coating; "glazed fabrics"; "glazed doughnuts"
    Синонимы: shiny,

  • fitted or covered with glass; "four glazed walls"
    Синонимы: glassed,

  • прилагательное
  • (used of eyes) lacking liveliness; "empty eyes"; "a glassy stare"; "his eyes were glazed over with boredom"
    Синонимы: glassy,

  • (of foods) covered with a shiny coating by applying e.g. beaten egg or a sugar or gelatin mixture; "glazed doughnuts"; "a glazed ham"