handlers перевод

• Драйверы

• fish-handlers' disease:    эризипелоид, рожа свиней, ползучая эритема
• brotherhood of railway, airline and steamship clerks, freight handlers, express and station employees:    Братство служащих железнодорожного, воздушного и морского транспорта, багажных и станционных служб Профсоюз; входит в АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1899. Около 235 тыс. членов, 980 местных отделений
• handler:    1) тренер; секундант2) дрессировщик; укротитель3) заведущий складом, завскладом4) _спец. манипулятор5) _спец. дубильный раствор
• handleless:    1) без ручки
• handles:    Ручки
• handled:    1) переданный рукой, коснувшийся руки (о мяче - футбол)2) с рукояткой, с ручкой; с рулем
• handles easily:    Dлегко управлять
• handlebody:    Тело с ручками
• handles good:    Dлегко управлять
• handlebars:    1) употр с гл. во мн. ч. длинные усы, подкрученные вверх
• handless:    1) безрукий; неумелый

• There are container, forklifts, telescopic handlers and stackers.
  Есть контейнерные, вилочные, телескопические погрузчики и штабелеры.
• Thank you to our dogs and their handlers!
  Спасибо нашим четвероногим спортсменам и их проводникам!
• An interrupt handler is a low-level counterpart of event handlers.
  Обработчик прерываний — это низкоуровневый эквивалент обработчика событий.
• All handlers are fixed by wire firmly, because museum's visitors...
  Все ручки надежно замотаны проволокой, чтоб посетители не крутили.
• The security task force guy, he called baggage handlers Throwers.
  Парень из службы безопасности зовет грузчиков "швырялами".
• Use the WebAdmin Interface to configure the Trigger Handlers.
  Для того, чтобы настроить параметры Обработчиков Триггеров, используйте Веб Интерфейс Администратора.
• Create an agile and shared infrastructure for airlines and ground handlers?
  создать гибкую инфраструктуру общего пользования для авиакомпаний и хэндлинговых агентов?
• He secretly recorded hundreds of hours of telephone conversations with his FBI handlers.
  Он тайно записал сотни часов телефонных разговоров с агентами ФБР.
• The CommuniGate Pro Real-Time Tasks communicate by sending events to task handlers.
  PBX Задачи в CommuniGate Pro взаимодействуют при помощи отправки событий в описатели задач.
• As Quinn anticipated, Haqqani's handlers opt to move him to a safer location.
  Как Куинн и ожидал, помощники Хаккани решают переместить его в более безопасное место.