handler перевод

• 1) тренер; секундант
  
  2) дрессировщик; укротитель
  
  3) заведущий складом, завскладом
  
  4) _спец. манипулятор
  
  5) _спец. дубильный раствор

• adaptable handler:    перестраиваемый сортировщик
• air handler:    Воздухообрабатывающая установка
• bar handler:    устройство подачи прутка (в токарном автомате)
• cable handler:    кабелеукладчик
• catch handler:    блок-"ловушка" (в C++ - блок с ключевым словом catch, содержащий кодобработки исключения)
• category handler:    Модуль:Category handler
• chelsea handler:    Хэндлер, Челси
• command handler:    обработчик команд
• component handler:    1. манипулятор (электронных) компонентов2. сортировщик (электронных)компонентов
• condition handler:    обработчик особых ситуаций
• container handler:    (вилочный) погрузчик для перегрузки контейнеров
• controlbreak handler:    control-break handlerобработчик прерываний по нажатию комбинации клавиш Ctrl-Break
• daniel handler:    Дэниел ХэндлерХэндлер, Дэниел
• data handler:    1) устройство обработки данных 2) программа обработки данных
• database handler:    манипулятор базы данных (в распределенных СУБД)

• The dog handler sent the dog into the house.
  Вожатый собаки дал ей команду войти в дом.
• The relocation includes handler support at the relocation site.
  Перемещение включает в себя материальное снабжение на месте перемещения.
• An interrupt handler is a low-level counterpart of event handlers.
  Обработчик прерываний — это низкоуровневый эквивалент обработчика событий.
• Congratulations to Dinamika and its handler Dmitry with great results!
  Поздравляем Динамику и её проводника Дмитрия с отличным результатом!
• Ferry complex in Kuryk oriented Handler TNP.
  Паромный комплекс в посёлке Курык ориентирован для перевалки грузов ТНП.
• Diana Burnwood: 47's handler at the Agency.
  Диана Бернвуд Оператор 47 в Агентстве.
• En speider tenker og handler selvstendig og prøver å forstå andre.
  Альпинист приходит в сознание и пытается разбудить остальных.
• The handler is required to load, unload and stack containers safely.
  Укладчик требуется для погрузки, разгрузки и безопасной укладки контейнеров.
• The Slab Bundle Handler can also be used on mobile cranes.
  Также может использоваться и с подвижным краном.
• The Glass Bundle Handler can also be used on mobile cranes.
  Устройство управления стеклянной связкой также моет использоваться на мобильных кранах.