handwork перевод

• 1) ручная работа

• no-handwork machining:    станочная обработка без последующей ручной доделки
• no-handwork-required:    не требующий ручной доделки (после обработки на станке)
• no-handwork-required surface:    поверхность, не требующая ручной доделки (после обработки на станке)
• handwheel-controlled cross table:    крестовый стол с управлением от маховичков
• handwheel of gate valve:    штурвал задвижки
• handworked:    1) обработанный вручную; сделанный вручную
• handwheel handle:    ручка маховичка
• handworked lift:    hand-worked liftподъемник с ручным приводом
• handwheel driving:    привод от маховичка
• handworker:    1) ремесленник; мастеровой
• handwheel:    1) _тех. маховичок2) _мор. штурвал
• handwove:    1) _p. от handweave

• Maglajlić had shown interest in handwork since early childhood, and so her parents decided to enroll her into women's vocational school in her hometown following maktab.
  Маглайчич занималась рукоделием с детства, поэтому родители направили её в женское профессиональное училище после мактаба.
• Because it has always valued handwork in order to assure constant quality and control, ELITE selects natural materials for its products and, insofar as possible, regional suppliers.
  Компания ELITE, отдавая предпочтение ручной работе для обеспечения высокого качества и постоянного контроля, отбирает для своего производства натуральные материалы и, по возможности, региональных поставщиков.
• A passion for handwork and for metal-working techniques is essential for those who wish to enter the world of jewellery making and hands-on workshop practice is indispensable for developing technical and creative abilities.
  Работа в лаборатории необходима для развития технических и творческих способностей.
• Today at the Palace of Culture and Youth of Stepanakert the personal exhibition of handwork of national master Melik Vardanyan opened.At opening of the exhibition there were Ministers of Culture and Youth and Education and Science.
  На открытии выставка присутствовали министры культуры и по делам молодежи и образования и науки.