incisive перевод

• 1) режущий
  
  2) острый, резкий, колкий; язвительный
  Ex: incisive wit острый ум
  Ex: incisive style колкий стиль
  Ex: incisive smile ехидная улыбка
  Ex: the incisive weapon of satire острое оружие сатиры
  
  3) _анат. относящийся к передним зубам
  Ex: incisive tooth резец, передний зуб

• incisive bone:    резцовая кость; премаксиллярная кость
• incisive canal:    резцовый канал, носонёбный канал, стенонов канал
• incisive duct:    резцовый канал (в переднем отделе твердого неба)
• incisive foramen:    резцовое отверстие
• incisive papilla:    резцовый сосочек неба
• incisive tooth:    = front tooth
• incisive canal cyst:    киста резцового канала, киста носонебного канала
• incisional hernia:    грыжа послеоперационного рубца
• incisional biopsy:    инцизионная биопсия, эксцизионная биопсия
• incision and drainage:    Чрескожное дренирование
• incision:    1) разрезание, надрезание2) разрез, надрез3) насечка4) острота
• incisiform:    имеющий форму резца

• He had incisive intelligence and great knowledge and ability.
  Он был властным и назидающим, но отлично знающим дело.
• We have been enriched by the incisive contributions presented thus far.
  Мы обогатились благодаря звучавшим здесь содержательным выступлениям.
• We should move towards implementing more incisive measures in the field.
  Мы должны перейти к осуществлению на местах более решительных мер.
• We would have liked the latter document to contain more incisive and comprehensive proposals.
  Мы предпочли бы, чтобы этот документ содержал более конкретные и всесторонние предложения.
• The International Court was even more incisive in the Case concerning the Gabcikovo- Nagymaros Project.
  ∙ Международный Суд высказался еще более решительно в деле о проекте Габчиково-Надьямарош.
• The development of a common employment doctrine is essential to ensure rapid and incisive action.
  Чтобы обеспечить оперативную и энергичную деятельность, существенное значение имеет разработка общей доктрины применения.
• The report represents a very comprehensive and incisive study of the causes of conflict in Africa.
  Этот доклад содержит всеобъемлющее и обстоятельное исследование, посвященное причинам конфликтов в Африке.
• We thank Under-Secretary-General for Political Affairs Lynn Pascoe for his incisive and comprehensive statement.
  Мы признательны заместителю Генерального секретаря по политическим вопросам Линну Пэскоу за его продуманное и всеобъемлющее заявление.
• After this incisive dialogue Jesus began to prepare his disciples for his suffering, death and resurrection.
  После этого важного разговора Иисус начал готовить учеников к Своим страданиям, смерти и воскресению.
• I would like to congratulate him and to associate myself fully with all of his incisive comments.
  Я хотел бы поблагодарить его и полностью присоединиться ко всем его острым замечаниям.