Government officials claimed the children were Mai-Mai combatants. Правительственные чиновники утверждали, что эти дети были комбатантами маи-маи.
7 January, a young man, for assisting the Mai-Mai. 7 января, молодой человек за сотрудничество с маи-маи.
These armed groups are receiving support from certain Mai-Mai groups. Эти вооруженные группы пользуются поддержкой определенных групп майи-майи.
The whole population is suspected of collaborating with the Mai-Mai. Все население подозревается в сотрудничестве с маимаи.
The whole population is suspected of collaborating with the Mai-Mai. Все население подозревается в сотрудничестве с маи-маи.
61), persist, and this explains the increasing popularity of the Mai-Mai. Этот диалог никогда не был начат.
43-47, 125 and 133). This explains the increasing popularity of the Mai-Mai. Именно этим объясняется рост популярности маи-маи.
They also need protection from indigenous Congolese militias such as the Mai-Mai. Им также нужна защита от этнических конголезских военных, таких, как маи-маи.
Mai-Mai groups still active in North and South Kivu continue to use children. Группы маи-маи, которые продолжают действовать в Северной и Южной Киву, по-прежнему используют детей.
Mai-Mai groups still active in North and South Kivu continue to use children. Группы маи-маи, которые продолжают действовать в Северной и Южной Киву, попрежнему используют детей.