mealy-mouthed перевод

• 1) сладкоречивый
  
  2) боящийся высказаться прямо, откровенно

• mealy:    1) мучной, мучнистый2) рыхлый, рассыпчатый3) бледный, словно покрытый мукой4) сладкоречивый
• -mouthed:    1) компонент сложных слов со значением:2) имеющий определенную форму рта Ex: small-mouthed с маленьким ротиком3) обыкн. _пренебр. с определенной манерой речи Ex: loud-mouthed горластый, крикливый Ex
• mouthed:    Изреченный-mouthedкомпонент сложных слов со значением: имеющий определенную форму рта -small-mouthed с маленьким ротиком обыкн. (пренебрежительное) сопределенной манерой речи - loud-mouthed горласты
• mealy automaton:    автомат МилиMealy automatonавтомат Мили
• mealy bug:    1) _энт. червец мучнистый, войлочник (Pseudococcus adonidum)
• mealy goosefoot:    марь седая (Chenopodium incanum)
• mealy machine:    Автомат Мили
• mealy primrose:    см. bird's-eye primrose
• mealy redpoll:    обыкновенная чечётка (Acanthis flammea)
• mealy stringybark:    эвкалипт серый (Eucalyptus cinerea)
• mealy tree:    калина гордовина (Viburnum lantana)
• mealy-bug:    ˈmilɪbʌɡ сущ.; зоол. мучнистый червец
• bell-mouthed:    1) раструбом, воронкообразный
• close-mouthed:    1) сдержанный, замкнутый; молчаливый
• cone-mouthed:    с раструбом, с конусообразным отверстием