narrate перевод

• 1) рассказывать; повествовать
  Ex: to narrate one's adventures рассказывать о своих приключениях
  Ex: these events are well narrated in his new book эти события изложены в его новой книге

• narragansett, rhode island:    Наррагансетт (Род-Айленд)
• narragansett people:    Наррагансетты
• narration:    1) рассказ; повествование; изложение (событий и т. п.)2) _кин. дикторский текст; текст от автора, авторский комментарий
• narragansett language:    Наррагансеттский язык
• narrative:    1) рассказ, повесть2) изложение (фактов, событий); повествование Ex: a narrative of plain facts простое изложение фактов Ex: personal narrative рассказ о себе самом3) _иск. сюжетно-тематическая карт
• narragansett bay:    залив Наррагансет Залив Атлантического океана глубиной до 48 м в штате Род-Айленд. Три острова - Конэникут [Conanicut], Акуиднек [Aquidneck] и Пруденс [Prudence] - разделяют его на три протока. На п
• narrative designer:    Нарративный дизайнер
• narragansett:    NarragansettNarragansettNarragansett
• narrative evaluation system:    амер. описательная система оценок (письменная характеристикауспеваемости учащегося, даваемая преподавателем в свободной форме)

• Kazakh reports narrate successes in environmental conservation.
  В Казахстане в отчетах отражен успех в области охраны окружающей среды.
• And usually they are not in the least inclined to narrate their adventures.
  И обычно они в самой малой степени склонны рассказывать о своих приключениях.
• Kazakh reports narrate successes in environmental conservation.
  Глубокий анализ может показать, что отчеты статичны, не отражают действительности и не направлены в будущее.
• I would like to narrate my story to inspire my sisters all over the world.
  Я хотела бы рассказать свою историю, чтобы вдохновить моих сестер по всему миру.
• He then goes on to narrate a verse in Sanskrit before explaining it in Malayalam.
  После этого чакиар, прежде чем изложить стих на малаялам, рассказывает его на санскрите.
• We narrate to you from the history of Moses and Pharaoh—in truth—for people who believe.
  028-003 Мы тебе рассказываем истинные вести о Мусе и о Фараоне, чтобы верующие извлекли поучительный урок и назидание из этих событий.
• During parts of the show, he would narrate a legend, and then ask the kid contestants related trivia questions.
  Во время частей шоу он рассказал бы легенду, и затем попросил бы, чтобы соперники ребенка связали вопросы о мелочах.
• The same day, Friday 5 July, late in the afternoon, don Juan asked me to narrate the details of my experience.
  В тот же самый день, 5-го июля вечером, дон Хуан попросил меня рассказать ему детали моего опыта.
• However, 14th-century Hungarian chronicles narrate that he fled up the river Tisza where he was seized and murdered by the locals.
  Однако венгерские хроники XIV века рассказывают, что он бежал до реки Тисы, где был схвачен и убит местными жителями.
• I do not wish to narrate this whole story, but it is a fact that I received Kṛṣṇa’s special favor in this way.
  Не стану пересказывать все подробности, но скажу лишь, что именно так я и получил особую милость Кришны.