newt перевод

• 1) _зоол. тритон (Triturus)

• alligator newt:    крокодиловый тритон (Tylototriton); тритон Андерсона (Tylototriton andersoni)
• alpine newt:    альпийский тритон (Triturus alpestris), горный тритон (Triturus alpestris)
• banded newt:    малоазиатский тритон (Triturus vittatus)
• bosca's newt:    Испанский тритон
• california newt:    Калифорнийский тритон
• carpathian newt:    Карпатский тритон
• common newt:    обыкновенный тритон (Triturus vulgaris)
• crested newt:    гребенчатый тритон (Triturus cristatus)
• dayang newt:    Полосатобрюхий тритон
• eastern newt:    восточноамериканский тритон (Notophthalmus); зеленоватый тритон (Notophthalmus viridescens)
• marbled newt:    мраморный тритон (Triturus marmoratus)
• ned's newt:    Нед и Ньютон
• newt gingrich:    Гингрич, Ньют
• pacific newt:    западноамериканский тритон (Taricha)
• palmate newt:    нитеносный тритон (Triturus helveticus), перепончатоногий тритон (Triturus helveticus)

• Newt then confides to Thomas that he is infected.
  Они мирятся и Ньют рассказывает Томасу, что он заражён.
• "Meet the newt you trod on," said the voice.
  Познакомься с тритоном, на которого ты наступил, — произнес голос.
• Newt persuades Jacob to help search for the missing creatures.
  Ньют уговаривает Якоба помочь найти пропавших существ.
• He is placed into cryosleep with Ripley, Newt and Hicks.
  После этого он помещается в гиперсне с Рипли, Ньют и Хиксом.
• The major players were President Clinton and Speaker of the U.S. House of Representatives Newt Gingrich.
  Визуально основной словесный конфликт происходил между президентом Клинтоном и спикером Палаты Представителей Конгресса США Ньютом Гингричем.
• Only the temptation of a more important position kept him from getting up to it, which would finally go to his friend Newt Gingrich.
  Этому помешало лишь ожидание более важного поста, а возглавил меньшинство его друг Ньют Джингрич.
• One of the recently elected republicans was a Georgia’s professor called Newt Gingrich, who very soon became a close friend of his colleague from Wyoming.
  Он быстро становится близким другом своего коллеги от штата Вайоминг.
• Former speech-writer for Ronald Reagan and spokesman for Newt Gingrich, Blankey has become a successful commentator with regular night programs on CNN and CNBC networks.
  Он регулярно вел рубрику в вечернем эфире CNN, потом на канале CNBC.
• Three months later in London, Newt Scamander appeals to the Ministry of Magic to restore his revoked international travel rights following his misadventure in New York City.
  В Англии Ньют Саламандер пытается вернуть себе право путешествовать, отнятое министерством магии после возвращения Ньюта из Нью-Йорка.
• After Tina and Newt find Jacob and the suitcase, Tina takes them to her apartment and introduces them to Queenie, her Legilimens sister.
  После того, как Тина и Ньют находят Якоба и чемодан, Тина отводит их в свою квартиру и знакомит их со своей сестрой Куини.