nook перевод

• 1) укромный уголок; убежище, приют
  Ex: a peaceful nook in the country мирное сельское гнездышко
  
  2) глухое, удаленное место; закоулок; захолустье
  Ex: a nook yet untroubled by the tourist уголок земли, еще не испорченный туристами
  
  3) угол (чего-л.)
  
  4) клин (о земельном участке)
  
  5) бухточка _Id: nooks and corners углы и закоулки _Id: to search in every nook and corner обшарить все углы _Id: to roam through nooks and corners бродить везде и всюду
  
  6) _редк. прятаться по углам
  
  7) припрятывать

• breakfast nook:    уголок для принятия пищи (в кухне или жилой комнате)
• dining nook:    уголок для принятия пищи (в кухне или жилой комнате)
• ingle-nook:    1) местечко у огня, у камина
• nook off:    1) обтесывать; заострять, затачивать
• nook-window:    1) угловое окно
• pock nook:    1) дно мешка2) материальные возможности, средства Ex: he is not able to live on his pock nook он не может жить на свои средства
• tom nook:    Том Нук
• barnes & noble nook:    Barnes & Noble Nook 1st Edition
• barnes & noble nook 1st edition:    Barnes & Noble Nook
• noogenesis:    Ноогенез
• noodling:    Нудлинг
• noodles (musician):    Вассерман, Кевин
• noodles:    лапша PL лапша ;
• nookat:    Ноокат
• noodlehead:    башка
• nookat district:    Ноокатский район

• Comfortable room temperature and the presence of nooks.
  Комфортная температура помещения и наличие укромных уголков.
• Odessa is rich in unexpected nooks and interesting monuments.
  Одесса богата неожиданными интересными закоулки и памятниками.
• The hallway has a cozy nook, for reading, or relaxing.
  Коридор имеет уютный уголок, для чтения, или расслабиться.
• The nook of the soul remained for religion.
  Для религии остался уголок души.
• One larger room with king-size bed and seating nook with sofa.
  Одна большая комната с двуспальной кроватью и уголок гостиной с диваном.
• Perception of the existing schoolyard space. Perceiving sensory boundaries of the individual nooks.
  Восприятие существующего пространства школьного двора.
• The cosy nooks and ancient cross-shaped vaults provide for a romantic and historic ambience.
  Уютные закоулки и древние крестообразные своды создают романтическую и историческую обстановку.
• Its picturesque nooks keep the memory of many famous politicians and important historical facts.
  Его живописные уголки хранят память о многих известных политических деятелях и важных исторических фактах.
• I would add that the Government of Burundi controls all the nooks and crannies of Burundi.
  Я бы добавил, что правительство Бурунди контролирует каждый уголок своей страны.
• Replaced by Hall's nook, where we sat on cushions brought from the village of its own.
  Заменены уголке Зала, где мы сидели на подушках, привезенных из села самостоятельно.