pact перевод

• 1) соглашение, договор, пакт
  Ex: non-aggression pact договор о ненападении
  Ex: pact of peace пакт мира
  Ex: security pact договор о безопасности
  Ex: nude pact _юр. соглашение, не снабженное исковой силой
  Ex: to make a pact with smb., to enter into a pact with smb. заключить договор с кем-либо

• baghdad pact:    Организация центрального договора
• balkan pact:    Балканская Антанта
• bare pact:    соглашение, не снабжённое исковой силой
• defense pact:    договор о защите
• eastern pact:    Восточный пакт
• formal pact:    формальное соглашение
• gentiloni pact:    Пакт Джентилони-Джолитти
• georgenberg pact:    Санкт-Георгенбергский договор
• iberian pact:    Пакт Иберийского нейтралитета
• informal pact:    неформальное соглашение
• kharkiv pact:    Харьковские соглашения
• mutualassistance pact:    mutual-assistance pactдоговор о взаимопомощи
• national pact:    Национальный пакт
• nonaggression pact:    non-aggression pactдоговор, пакт о ненападении договор оненападенииnonaggression pactдоговор о ненападении пакт о ненападении
• nude pact:    соглашение, не снабжённое исковой силой

• On Saturday the Secretary-General proposed an accountability pact.
  В субботу Генеральный секретарь предложил пакт об отчетности.
• This is a significance of the Roerich Pact today.
  В этом и заключается современное значение Пакта Рериха.
• Over 4,000 communes have signed pacts to date.
  На сегодняшний день таких коммун насчитывается более 4 тыс.
• Joint Statement on cooperation with the Stability Pact; 3.
  Совместное заявление о сотрудничестве с Пактом стабильности; 3.
• In 1955, both nations joined the Baghdad Pact.
  В 1955 году Иран присоединился к прозападному Багдадскому пакту.
• The Warsaw Pact was signed in response.
  В ответ на это был создан Варшавский договор.
• All 27 states have adhered to the Pact.
  Участниками Пакта являются все 27 штатов страны.
• On 20 November 1940, Hungary joined the Tripartite Pact.
  20 ноября 1940 года Венгрия присоединилась к Тройственному пакту.
• On 16 April 1938, the Anglo-Italian pact was signed.
  16 ноября 1938 года англо-итальянское соглашение вступило в силу.
• We therefore welcome the stability pact for South-Eastern Europe.
  Поэтому мы приветствуем Пакт о стабильности в Юго-Восточной Европе.