parent перевод

• 1) родитель; родительница
  Ex: spiritual parent духовный отец
  Ex: fond parents любящие родители
  Ex: unnatural parents приемные родители
  Ex: he is living on his parents он живет за счет родителей
  Ex: he has separated parents его родители разошлись
  
  2) праотец, предок
  Ex: our first parents наши прародители, Адам и Ева
  Ex: the two languages have a common linguistic parent у этих двух языков общий праязык
  Ex: astrology is the parent of modern astronomy астрология - предшественница современной астрономии
  Ex: this club is parent to many other clubs этот клуб положил начало многим другим
  
  3) _биол. родитель, животное или растение, от которого произошли другие
  
  4) источник, причина
  Ex: the parent of evil источник зла
  Ex: ignorance is a parent of many evils невежество - источник многих бед
  
  5) вышестоящий орган (имеющий систему периферийных органов)
  Ex: a parent organization головная организация

• adopting parent:    приёмный родитель
• adoptive parent:    приемный отец или приемная мать
• antoine parent:    Паран, Антуан
• backcross parent:    родитель при обратном скрещивании
• bernie parent:    Парент, Бернард
• domestic parent:    отечественная материнская компания
• donor parent:    родитель-донор (родитель, часть генов которого переносится в генотип другой родительской формы)
• foreign parent:    непосредственная зарубежная материнская компания
• foster parent:    неродной отец или неродная мать приемный родитель
• freddy parent:    Парент, Фредди
• georges parent:    Паран, Жорж
• gilbert parent:    Пэрент, Гилберт
• god-parent:    1) крестный (отец); крестная (мать)
• mary parent:    Пэрент, Мэри
• natural parent:    настоящий (биологический) родитель

• He began asking questions which worried his parents.
  У них начался роман, что обеспокоило его родителей.
• Groups mainly consist of the parents and offspring.
  Группы состоят только из родителей и их потомства.
• Paros will definitely fascinate…. both parents and children.
  Парос не оставит равнодушными ни детей, ни взрослых!
• Talks with parents or legal guardians of juveniles.
  проведение бесед с родителями и законными опекунами несовершеннолетних.
• Some foster parents face similar conflict of interest.
  Некоторые приемные родители сталкиваются с аналогичной коллизией интересов.
• His parents were Nathan Lyons and Minnie Privin.
  Его родителями были Натан Лайонс и Минни Привин.
• Yet only a few parents protest about them!
  И лишь немногие родители протестуют против всего этого!
• His parents named him for Governor Richard Coke.
  Родители назвали его в честь губернатора Ричарда Кока.
• -Reduce poverty among women and single parent families.
  Сокращение масштабов бедности среди женщин и неполных семей.
• Everyone wants to be good parents totheir child.
  Все хотят стать хорошими родителями для своего ребенка.