Вход Регистрация

parvenu перевод

Произношение: [ 'pɑ:vənju: ]  Голос
Мно жественное число: parvenus   
"parvenu" примеры
ПереводМобильная
  • 1) _фр. выскочка, парвеню

    2) _фр. вульгарный
    Ex: there was nothing parvenu in the lad в парнишке не было ничего вульгарного
Примеры
  • Most of the royal families of Europe were unwilling to intermarry with the parvenu House of Bonaparte.
    Большинство королевских семей Европы же желали родниться с домом Бонапартов.
  • Dressed in a collector’s pilot uniform with a helmet under his arm he visited Space City, crossing town like a phantom from the past. French designer Agnès B. made us kitsch ‘nouveau riche’ suits and our African student assumed the role of parvenu in floppy trousers and bizarre-looking hats.
    Вечером он шел в казино. Переодевался, надевал роскошный костюм и черные очки и становился газовым миллионером, или африканским мафиози в тройке Смальто...
Толкование
    имя существительное
  • a person who has suddenly risen to a higher economic status but has not gained social acceptance of others in that class
    Синонимы: upstart, nouveau-riche, arriviste,

  • прилагательное
  • of or characteristic of a parvenu
    Синонимы: parvenue,

  • characteristic of someone who has risen economically or socially but lacks the social skills appropriate for this new position
    Синонимы: nouveau-riche, parvenue, upstart,