upstart перевод

• 1) _пренебр. выскочка
  
  2) _пренебр. вновь появившийся, новомодный
  
  3) _пренебр. характерный для выскочек; самонадеянный, с претензиями
  
  4) _пренебр. неожиданно выдвинувшийся или получивший известность (о человеке, семье и т. п.)
  
  5) вскакивать
  
  6) появляться
  
  7) спугнуть

• upstart (software):    Upstart
• upstart company:    новая (в отрасли) компания
• upstart crow:    Уильям наш, Шекспир
• upstanding:    1) стоячий, стоящий, прямой Ex: upstanding collar стоячий воротник2) _шотл. стоящий (о человеке) Ex: be upstanding! прошу встать!3) хорошо сложенный; крепкий4) с прямой осанкой5) честный, прямой, от
• upstand:    бортик кровли
• upstairs, downstairs (1971 tv series):    Вверх и вниз по лестнице (телесериал, 1971)
• upstairs market:    1) бирж. = upstairs 2) бирж. = over-the-counter market
• upstairs downstairs (2010 tv series):    Вверх и вниз по лестнице (телесериал, 2010)
• upstate:    1) _ам. часть штата за пределами большого города, порта и т. п.; сельские районы штата2) _ам. северная часть штата (в отличие от южной его части)

• Meanwhile, an upstart Irish gang threatens the family snow-plowing business.
  Тем временем, внезапно появившаяся ирландская уличная группировка угрожает мафиозному бизнесу уборки снега.
• Nothing but an upstart from the ranks, so who would care if he died? Torrance killed another moth, then opened the kitchen door.
  Одним прапорщиком больше, одним меньше... Торранс убил еще одну мошку.
• This is due to the fact, the upstart is in no way going to share the talents of accidentally capturing power.
  Это связано с тем, что выскочки ни в коем случае не собираются делиться с Талантами случайно захваченной властью.
• "I could snatch a thousand French eagles and I'm still the bugger who came up from the ranks. I'm still an upstart.
  Я могу взять тысячу Орлов и все равно останусь тем парнем, который выбился из рядовых. Я все равно выскочка.
• The hall roared its answer. "Arthur is an upstart, " Gorfyddyd shouted, 'whelped on a whore mother, and to a whore he has returned!
  Зал взревел. — Артур — выскочка, — уже орал Горфиддид, — которым ощенилась мать шлюха, к шлюхе он и возвратился!
• An online lender, Upstart, analyze vast amounts of consumer data and utilizes machine learning algorithms to develop credit risk models that predict a consumer’s likelihood of default.
  Онлайн-кредитор Upstart анализирует огромное количество потребительских данных и использует алгоритмы машинного обучения для построения моделей кредитного риска, которые прогнозируют вероятность дефолта.
• An online lender, Upstart, analyze vast amounts of consumer data and utilizes machine learning algorithms to develop credit risk models that predict a consumer’s likelihood of default.
  Онлайн-кредитор Upstart анализирует огромное количество потребительских данных и использует алгоритмы машинного обучения для построения моделей кредитного риска, которые прогнозируют вероятность дефолта.
• ‘But I say to thee, Gandalf Mithrandir, I will not be thy tool! I am Steward of the House of Anárion. I will not step down to be the dotard chamberlain of an upstart.
  Но говорю тебе, Гэндальф Митрандир, что я не буду твоим оружием! Я наместник дома анариона.