pate перевод

• 1) _разг. башка
  
  2) _разг. макушка
  Ex: his bald pate его лысина
  
  3) _уст. ум, голова
  Ex: a shallow pate неглубокий человек
  Ex: the best pates of the kingdom лучшие умы королевства
  
  4) _фр. паштет
  Ex: pate de foie gras паштет из гусиной печенки; страсбургский пирог

• addle-pate:    ˈædlpeɪt = addle-head
• bald-pate:    1) _пренебр. лысый, плешивый
• curly-pate:    1) _разг. кудрявый человек, кудряш
• david pate:    Пейт, Дэвид
• feather-pate:    1) вертопрах, пустой человек
• pate (instrument):    Пате (барабан)
• pate island:    Пате (остров)
• puzzle-pate:    1) человек с путаницей в голове, путаник
• rattle-pate:    1) пустоголовый человек, олух; пустомеля
• randolph m. pate:    Пэйт, Рэндольф
• patdown:    охлопывание
• patco speedline:    Скоростная линия PATCO
• patco:    см air traffic controllers' strike
• patchy population:    мат. пестрая совокупность
• patea river:    Патеа (река)
• patchy permafrost section:    островковая многолетнемерзлая толща

• Both Hamilton and Pate were sentenced to seven years' transportation.
  Гамильтон и Пэйт были приговорены к семилетней каторге.
• Variety of art glass such as stained, kiln caste, pate de verre and fused.
  Разнообразие художественного стекла, таких как окрашенного, печи касты, паштет VERRE и плавленого.
• Assistant director for the series, Lauren Pate, plays the student who questions the Doctor in the opening scenes.
  Один из ассистентов режиссёра, Лорен Пейт, сыграла роль студентки, задающей Доктору вопрос в начале серии.
• Children from different parts of world will partici- pate in the hour-long programme through a video conference.
  Дети из различных регионов мира примут участие в часовой программе, которая будет проведена с помощью средств видеосвязи.
• Under this agenda item, the Executive Board will review current practice concerning the UNICEF Maurice Pate Award.
  В рамках этого пункта повестки дня Исполнительный совет проведет обзор нынешней практики присуждения премии ЮНИСЕФ им. Мориса Пейта.
• For these accomplishments, the state of Ceara won the UNICEF Maurice Pate prize for child support programmes in 1993.
  За эти достижения в 1993 году штат Сеара был удостоен награды им. Мориса Пэйта за программы поддержки детей.
• Born in 1915, Ihsan Dogramaci began his collaboration with UNICEF in 1959, when Maurice Pate was the Executive Director.
  Ихсан Дограмаджи родился в 1915 году; он начал сотрудничать с ЮНИСЕФ в 1959 году, когда Морис Пейт был Директором-исполнителем.
• The UNICEF Maurice Pate Award, named in honour of the first Executive Director of UNICEF, was last presented in 2000.
  В последний раз премия ЮНИСЕФ им. Мориса Пейта , названная так в честь первого Директора-исполнителя ЮНИСЕФ, присуждалась в 2000 году.
• She noted that the Executive Board had established the Maurice Pate Award in 1965 in memory of the first Executive Director of UNICEF.
  Она отметила, что Исполнительный совет учредил Премию им. Мориса Пейта в 1965 году в память первого Директора-исполнителя ЮНИСЕФ.
• Returning to the United States after the war, Pate was named Director of the Division of Reserve at Marine Corps Headquarters in January 1946.
  После войны Пэйт вернулся в США и в январе 1946 занял пост директора управления резервов в главном штабе корпуса морской пехоты.