perplexity перевод

• 1) недоумение, растерянность; замешательство, смущение
  Ex: to be in perplexity быть в недоумении (в растерянности)
  
  2) затруднение, дилемма
  
  3) запутанность, переплетенность
  Ex: the dense perplexity of dwarf palm and creepers сплошное переплетение карликовых пальм и ползучих растений

• parental perplexity:    родительская озадаченность, запутанность; неспособность родителей эффективно общаться со своими детьми.
• perplexing:    1) озадачивающий Ex: perplexing questions вопросы, ставящие в тупик, трудные вопросы
• perplexedly:    1) недоуменно, растерянно Ex: he looked perplexedly at everybody он растерянно посмотрел на всех
• perplexus:    Перплексус
• perplexed:    1) ошеломленный, недоумевающий; сбитый с толку, растерянный Ex: a troubled and perplexed mind смятенный ум Ex: to feel (to be) perplexed быть сбитым с толку (озадаченным, растерянным)2) запутанный,
• perprolate:    сверхпродолговатый
• perplex:    1) недоумение, растерянность; замешательство, смущение2) затруднение, дилемма3) запутанность, переплетенность4) ставить в тупик, приводить в недоумение; озадачивать Ex: to perplex a person озадачить
• perpropionic:    надпропионовый
• perpignan:    ПерпиньянПерпиньян
• perpétue nshimirimana:    Ншимиримана, Перпетю

• The global wine drinkers are in deep perplexity crashes.
  Глобальная пьющих вино в глубокой аварии недоумение.
• In a rational religion there is no perplexity.
  2.2.6.11. В умной религии нет растерянности.
• Only faith can sustain him in these perplexities.
  Только вера может быть опорой человека.
• Even a slight perplexity or uncertainty in striving alters the result.
  Даже малая затрудненность или нечеткость устремления меняет следствие.
• Sadness, perplexity, joy and hope are all mixed up within me.
  Я испытываю одновременно чувства грусти, замешательства, радости и надежды.
• I almost finished reading the Bible and I have a perplexity.
  Я почти закончил читать Библию, и я в недоумении.
• This is a moment of perplexity for the entire international community.
  Все международное сообщество находится в замешательстве.
• Top He shrugged his shoulders with an air of perplexity and despair.
  Top Он пожал плечами с видом недоумения и отчаяния.
• Both Job and his friends failed to find the true answer for their perplexities.
  Ни Иов, ни его друзья не смогли выяснить истинную причину своих невзгод.
• And the amazement and perplexity of Stepan Arkadyevitch at this avowal made her smile.
  И удивление и замешательство Степана Аркадьича при этом известии заставляло ее улыбаться.